повтори́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

повторя́ть^нсв (что-л.); повтори́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) wiederholen  | wiederholte, wiederholt |
повтори́ть^св (за кем-л.)	es jmdm. gleichtun  | tat gleich, gleichgetan |
повторя́ть^нсв (что-л. за кем-л.); повтори́ть^св (что-л. за кем-л.)	(etw.^Akk.) nachsagen  | sagte nach, nachgesagt |
повторя́ть^нсв (что-л. за кем-л.); повтори́ть^св (что-л. за кем-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) nachsprechen  | sprach nach, nachgesprochen |
повторя́ть^нсв (что-л.); повтори́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. replizieren  | replizierte, repliziert |
повторя́ть^нсв (что-л.); повтори́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) nachvollziehen  | vollzog nach, nachvollzogen |
повторя́ть^нсв (что-л.)   - обеща́ние, приглаше́ние и т. п.; повтори́ть^св (что-л.)   - обеща́ние, приглаше́ние и т. п.	(etw.^Akk.) erneuern  | erneuerte, erneuert |
повторя́ть^нсв (что-л.)   - слова́ моли́твы; повтори́ть^св (что-л.)   - слова́ моли́твы	(etw.^Akk.) nachbeten  | betete nach, nachgebetet |
повторя́ть^нсв реко́рд [СПОРТ]; повтори́ть^св реко́рд [СПОРТ]	etw.^Akk. egalisieren  | egalisierte, egalisiert |
безду́мно повторя́ть^нсв (что-л. за кем-л.); безду́мно повтори́ть^св (что-л. за кем-л.)	(jmdm.) nachbeten  | betete nach, nachgebetet |
бессмы́сленно повторя́ть^нсв (что-л. за кем-л.); бессмы́сленно повтори́ть^св (что-л. за кем-л.)	(jmdm.) nachplappern  | plapperte nach, nachgeplappert |
дове́рчиво повторя́ть^нсв (за кем-л.); дове́рчиво повтори́ть^св (за кем-л.)	(jmdm.) nachbeten  | betete nach, nachgebetet |
назо́йливо повторя́ть^нсв (что-л.); назо́йливо повтори́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ableiern  | leierte ab, abgeleiert |
повторя́ть^нсв слова́ моли́твы (за кем-л.); повтори́ть^св слова́ моли́твы (за кем-л.)	(jmdm.) nachbeten  | betete nach, nachgebetet |
повторя́ть^нсв как попуга́й (за кем-л.) [разг.]; повтори́ть^св как попуга́й (за кем-л.) [разг.]	(jmdm.) nachplappern  | plapperte nach, nachgeplappert | [разг.]

Слова со сходным написанием

повторя́ть, протори́ть

Слова с близким контекстом

попуга́йничать, повторя́ть