сла́дости - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

сладости
сла́дость (Существительное)

Существительные

сла́дости	die Süßigkeiten ед.ч. нет
сла́дости  мн.ч.	die Nascherei  мн.ч.: die Naschereien
сла́дости  нет ед.ч.	die Süßwaren ед.ч. нет
сла́дости  нет ед.ч.	das Zuckerwerk  мн.ч. нет
сла́дости  мн.ч.	der Naschkram  мн.ч. нет [разг.]
сла́дости  мн.ч. [КУЛ.]	die Naschsachen
сла́дость  ж.	die Süße  мн.ч. нет
сла́дость  ж.	die Süßigkeit  мн.ч.: die Süßigkeiten
оста́точная сла́дость  ж. [ТЕХ.]	die Restsüße  мн.ч. нет   [пищевая промышленность]
производи́тель сла́достей  м.	der Süßwarenhersteller  мн.ч.: die Süßwarenhersteller
кулёк со сла́достями  м.   - пода́рок первокла́сснику в пе́рвый шко́льный день	die Schultüte  мн.ч.: die Schultüten
кулёк со сла́достями  м.   - пода́рок первокла́сснику в пе́рвый шко́льный день	die Zuckertüte  мн.ч.: die Zuckertüten   региональное   - Schultüte

Определения

сла́дости, специа́льно располага́емые на у́ровне де́тских глаз у ка́ссы суперма́ркета	die Quengelware  мн.ч.: die Quengelwaren
прика́ссовая зо́на в суперма́ркете, где располага́ются сла́дости и т. п. на у́ровне де́тских глаз	die Quengelzone

Речевые обороты и фразеологизмы

сла́дости и фру́кты   - угоще́ние для пра́здничного стола́

ein bunter Teller

Примеры

Сла́дость и́ли га́дость!   - де́тская крича́лка на пра́зднике Хэллоуи́н

Süßes oder Saures!   - Halloween-Brauch

Слова со сходным написанием

Сла́дость, сла́дость

Слова с близким контекстом

вкусня́шки, ла́комство, вку́сности, ла́комства