хвали́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

хвали́ться^нсв (кем-л./чем-л.); похвали́ться^св (кем-л./чем-л.)	(mit jmdm./etw.^Dat.) prahlen  | prahlte, geprahlt |
хвали́ться^нсв; похвали́ться^св	hochstapeln  | stapelte hoch, hochgestapelt |
хвали́ться^нсв; похвали́ться^св	sich^Akk. herausstreichen  | strich heraus, herausgestrichen |
хвали́ться^нсв (кем-л./чем-л.); похвали́ться^св (кем-л./чем-л.)	(mit jmdm./etw.^Dat.) protzen  | protzte, geprotzt |
хвали́ться^нсв (кем-л./чем-л.); похвали́ться^св (кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (jmds./etw.^Gen., mit jmdm./etw.^Dat.) rühmen  | rühmte, gerühmt |
хвали́ться^нсв (чем-л.); похвали́ться^св (чем-л.)	(mit etw.^Dat.) brüsten  | brüstete, gebrüstet |
хвали́ться^нсв (кем-л./чем-л.); похвали́ться^св (кем-л./чем-л.)	(mit jmdm./etw.^Dat.) herumprotzen  | protzte herum, herumgeprotzt | [разг.]
хвали́ться^нсв; похвали́ться^св	sich^Akk. auflassen  | ließ auf, aufgelassen | (Швейцария)

Примеры

Он хвали́лся, что подни́мется на э́ту верши́ну.

Er maßte sich an, diesen Gipfel besteigen zu wollen.

Слова со сходным написанием

вали́ться, ввали́ться, свали́ться, ували́ться, хвати́ться

Слова с близким контекстом

выёживаться, бахва́литься, похвали́ться, похва́статься, хва́статься