цепля́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

цепля́ться^нсв   - о расте́ниях	klettern  | kletterte, geklettert |
цепля́ться^нсв (за кого́-л./что-л.)   также [перен.]	(an jmdm./etw.^Dat.) hängenbleiben  | blieb hängen, hängengeblieben |   также [перен.]
цепля́ться^нсв (за кого́-л./что-л.)   также [перен.]	(an jmdn./etw.^Akk.) klammern  | klammerte, geklammert |   также [перен.]
цепля́ться^нсв (за кого́-л./что-л.)   также [перен.]	sich^Akk. (an jmdn./etw.^Akk.) festklammern  | klammerte fest, festgeklammert |   также [перен.]
цепля́ться^нсв (за что-л.)   - когтя́ми	sich^Akk. (an etw.^Dat.) festkrallen  | krallte fest, festgekrallt |
цепля́ться^нсв (за что-л.)   - у́сиками - о вью́щемся расте́нии	(um etw.^Akk.) ranken  | rankte, gerankt |
цепля́ться^нсв (к кому́-л./чему́-л.)   - критикова́ть	auf jmdm./etw.^Dat. herumreiten  | ritt herum, herumgeritten | [разг.][перен.]
цепля́ться^нсв (к кому́-л./чему́-л.)   - критикова́ть	auf jmdm./etw.^Dat. rumreiten  | ritt rum, rumgeritten | [разг.][перен.]

Существительные

цепля́ющийся ко́рень  м. [БОТ.]

die Haftwurzel  мн.ч.: die Haftwurzeln

Слова со сходным написанием

вцепля́ться, сцепля́ться, уцепля́ться

Слова с близким контекстом

впива́ться, ла́зить, ла́зать