Bedürfnis - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

потре́бность  ж.	das Bedürfnis  мн.ч.: die Bedürfnisse
нужда́ (в чём-л.)  ж.   - тж. бе́дность	das Bedürfnis  мн.ч.: die Bedürfnisse
запро́сы  мн.ч.	das Bedürfnis  мн.ч.: die Bedürfnisse
жи́зненные потре́бности  мн.ч.	die Existenzbedürfnisse
насу́щные потре́бности  мн.ч.	die Existenzbedürfnisse
суще́ственные потре́бности  мн.ч.	die Existenzbedürfnisse
ба́зовая потре́бность  ж.	das Kernbedürfnis
основна́я потре́бность  ж.	das Kernbedürfnis
перви́чная потре́бность  ж.	das Kernbedürfnis

Глаголы

име́ть^нсв потре́бность (в чём-л.)	Bedürfnis (nach etw.^Dat.) haben  | hatte, gehabt |
нужда́ться^нсв (в чём-л.)	Bedürfnis (nach etw.^Dat.) haben  | hatte, gehabt |

Речевые обороты и фразеологизмы

удовлетвори́ть^св потре́бность (в чём-л.)	dem Bedürfnis abhelfen
духо́вные запро́сы  мн.ч.	geistige Bedürfnisse
жи́зненные потре́бности	lebenswichtige Bedürfnisse
перве́йшие потре́бности	die allerersten Bedürfnisse
элемента́рные потре́бности	die allerersten Bedürfnisse
культу́рные запро́сы  мн.ч. [выс.]	kulturelle Bedürfnisse [выс.]
материа́льные и культу́рные потре́бности	materielle und kulturelle Bedürfnisse