System - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

систе́ма  ж.	das System  мн.ч.: die Systeme
светофо́рная систе́ма  ж.	das Ampelsystem
систе́ма светофо́ра  ж.	das Ampelsystem
байкше́ринг  м.   (английский)	das Fahrradverleihsystem
велопрока́т  м.	das Fahrradverleihsystem
систе́ма совме́стного испо́льзования велосипе́дов  ж.	das Fahrradverleihsystem
систе́ма ги́бкого рабо́чего вре́мени  ж.	das Gleitzeitsystem
санита́рная систе́ма  ж.	das Sanitärsystem
санита́рно-техни́ческая систе́ма  ж.	das Sanitärsystem
прове́рка систе́мы  ж.	der Systemcheck
инвестицио́нная систе́ма  ж. [ФИН.]	das Anlagesystem
систе́ма инвести́рования  ж. [ФИН.]	das Anlagesystem
систе́ма инвести́ций  ж. [ФИН.]	das Anlagesystem
перехва́тывающая парко́вка  ж.	das Park-and-ride-System   также: Park-and-Ride-System  мн.ч.: die Park-and-ride-Systeme, die Park-and-Ride-Systeme

Речевые обороты и фразеологизмы

за́мкнутая систе́ма	abgeschlossenes System
адапти́вная систе́ма [ЭКОН.]	adaptives System
адапти́рующаяся систе́ма [ЭКОН.]	adaptives System
самоприспоса́бливающаяся систе́ма [ТЕХ.]	adaptives System
аффере́нтная систе́ма [МЕД.]	afferentes System
америка́нская систе́ма головно́го све́та [АВТО]	amerikanisches Scheinwerfersystem
четырёхфа́рная систе́ма головно́го све́та [АВТО]	amerikanisches Scheinwerfersystem
ана́лого-цифрова́я систе́ма распознава́ния зна́ков [ТЕХ.]	analog-digitales Zeichenerkennungssystem
конденси́рованная цикли́ческая систе́ма [ХИМ.]	anelliertes Ringsystem
неоргани́ческие бу́ферные систе́мы [ТЕХ.]	anorganische Pufferungssysteme
конденси́рованная цикли́ческая систе́ма [ХИМ.]	kondensiertes Ringsystem
информацио́нно-указа́тельная систе́ма оповеще́ния води́теля [АВТО]	das ALI-System [сокр.: ALI]

Слова с близким контекстом

Verbund