aufgespießt - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

aufgespießt
aufspießen (abspaltbare Vorsilbe) (Глагол)
sich aufspießen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Глагол)

Прилагательные / Наречия

пронзённый  прил.	aufgespießt
наса́женный  прил.   - шашлы́к и т. п.	aufgespießt

Глаголы

надева́ть^нсв на ве́ртел (что-л.); наде́ть^св на ве́ртел (что-л.)	(etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
натыка́ть^нсв (что-л. на что-л.); наткну́ть^св (что-л. на что-л.)	(etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
сажа́ть^нсв на́ кол (кого́-л.); посади́ть^св на́ кол (кого́-л.)	(jmdn.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
высме́ивать^нсв (кого́-л./что-л.); вы́смеять^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
поднима́ть^нсв на ви́лы (кого́-л./что-л.); подня́ть^св на ви́лы (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
поднима́ть^нсв на рога́ (кого́-л./что-л.); подня́ть^св на рога́ (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
пронза́ть^нсв (кого́-л./что-л.); пронзи́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
разоблача́ть^нсв (кого́-л./что-л.); разоблачи́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
наса́живать^нсв (что-л. на что-л.)   - ви́лкой, ви́лами и т. п.; насади́ть^св (что-л. на что-л.)   - ви́лкой, ви́лами и т. п.	(etw.^Akk. auf etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
нака́лывать^нсв (что-л.)   - ви́лкой, ви́лами и т. п.; наколо́ть^св (что-л.)   - ви́лкой, ви́лами и т. п.	(etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
нани́зывать^нсв (что-л.)   - на ве́ртел, шампу́р; наниза́ть^св (что-л.)   - на ве́ртел, шампу́р	(etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
поддева́ть^нсв (что-л.)   - б. ч. ви́лкой; подде́ть^св (что-л.)   - б. ч. ви́лкой	(etw.^Akk.) aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |
изжива́ть^нсв себя́   - о доктри́не и т. п.; изжи́ть^св себя́   - о доктри́не и т. п.	sich^Akk. aufspießen  | spießte auf, aufgespießt |

Речевые обороты и фразеологизмы

брать^нсв ви́лкой (что-л.)

(etw.^Akk.) mit der Gabel aufspießen