aufschrecken - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

пуга́ть^нсв (кого́-л.); испуга́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) aufschrecken  | schreckte auf, aufgeschreckt |
спу́гивать^нсв (кого́-л.); спугну́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) aufschrecken  | schreckte auf, aufgeschreckt |
вспу́гивать^нсв (кого́-л./что-л.); вспугну́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufschrecken  | schreckte auf, aufgeschreckt |
вздра́гивать^нсв в испу́ге/от испу́га; вздро́гнуть^св в испу́ге/от испу́га	aufschrecken  | schrak auf, aufgeschreckt |
вздра́гивать^нсв от неожи́данности; вздро́гнуть^св от неожи́данности	aufschrecken  | schrak auf, aufgeschreckt |
пуга́ться^нсв; испуга́ться^св	aufschrecken  | schrak auf, aufgeschreckt |
вска́кивать^нсв в испу́ге   - от неожи́данности; вскочи́ть^св в испу́ге   - от неожи́данности	aufschrecken  | schrak auf, aufgeschreckt |

Речевые обороты и фразеологизмы

прогна́ть^св (чей-л.) сон	(jmdn.) aus dem Schlaf aufschrecken
ре́зко разбуди́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) aus dem Schlaf aufschrecken

Слова со сходным написанием

aufschmecken

Слова с близким контекстом

hochschrecken, ängstigen, beängstigen, aufscheuchen, erschrecken, erschauern, verschrecken, wegscheuchen, scheuchen, schrecken