ausbalancieren - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

баланси́ровать^нсв (что-л.)   также  [ФИН.][ТЕХ.]; сбаланси́ровать^св (что-л.)   также  [ФИН.][ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbalancieren  | balancierte aus, ausbalanciert |
приводи́ть^нсв в равнове́сие (что-л.)   также  [ТЕХ.]; привести́^св в равнове́сие (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbalancieren  | balancierte aus, ausbalanciert |
уравнове́шивать^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; уравнове́сить^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbalancieren  | balancierte aus, ausbalanciert |
выбалансиро́вывать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; вы́балансировать^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbalancieren  | balancierte aus, ausbalanciert |
отбалансиро́вывать^нсв (что-л.)   - напр., колёса [АВТО]; отбаланси́ровать^св (что-л.)   - напр., колёса [АВТО]	(etw.^Akk.) ausbalancieren  | balancierte aus, ausbalanciert |

Речевые обороты и фразеологизмы

балансиро́вка жёрнова [ТЕХ.]

Ausbalancieren des Steines   [пищевая промышленность]

Слова с близким контекстом

wuchten, trimmen, auswuchten, aufwiegen, austarieren, abgleichen, ausgleichen, aufwägen, äquilibrieren, balancieren