ausgebeult - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

ausgebeult
ausbeulen (abspaltbare Vorsilbe) (Глагол)

Прилагательные / Наречия

поби́тый  прил.	ausgebeult
помя́тый  прил.	ausgebeult
шишкова́тый  прил.	ausgebeult

Глаголы

выпу́чивать^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; вы́пучить^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
деформи́ровать^св/нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
утолща́ть^нсв   также  [ТЕХ.] (что-л.); утолщи́ть^св   также  [ТЕХ.] (что-л.)	(etw.^Akk.) ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
выпу́чиваться^нсв   также  [ТЕХ.]; вы́пучиться^св   также  [ТЕХ.]	ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
деформи́роваться^св/нсв   также  [ТЕХ.]	ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
коро́биться^нсв; покоро́биться^св	ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
коро́биться^нсв   также  [ТЕХ.]; покоро́биться^св   также  [ТЕХ.]	ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
утолща́ться^нсв   также  [ТЕХ.]; утолщи́ться^св   также  [ТЕХ.]	ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
выправля́ть^нсв (что-л.)   - вы́пуклости   также  [ТЕХ.]; вы́править^св (что-л.)   - вы́пуклости   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
выпрямля́ть^нсв (что-л.)   - вы́пуклости   также  [ТЕХ.]; вы́прямить^св (что-л.)   - вы́пуклости   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
сгла́живать^нсв (что-л.)   - вы́пуклости   также  [ТЕХ.]; сгла́дить^св (что-л.)   - вы́пуклости   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
рихтова́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.][АВТО]; отрихтова́ть^св (что-л.) [ТЕХ.][АВТО]	(etw.^Akk.) ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |

Примеры

Карма́ны оттопы́рились.

Die Taschen sind ausgebeult.

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́тянутые коле́ни брюк	ausgebeulte Knie in Hosen
вы́тянуть^св брю́ки на коле́нках	die Hose ausbeulen

Слова с близким контекстом

zerbeult