einjagen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

внуши́ть^св (что-л. кому́-л.)   - како́е-л. чу́вство	jmdm. etw.^Akk. einjagen  | jagte ein, eingejagt |
всели́ть^св (что-л. в кого́-л.)   - како́е-л. чу́вство	jmdm. etw.^Akk. einjagen  | jagte ein, eingejagt |
нагна́ть^св (что-л. на кого́-л.)   - како́е-л. чу́вство	jmdm. etw.^Akk. einjagen  | jagte ein, eingejagt |
нагоня́ть^нсв стра́ху (на кого́-л.) [разг.]; нагна́ть^св стра́ху (на кого́-л.) [разг.]	(jmdm.) Angst einjagen  | jagte ein, eingejagt |
кошма́рить^нсв (кого́-л.) [жарг.]	jmdm. Angst einjagen  | jagte ein, eingejagt |
припугну́ть^св (кого́-л.)	jmdm. einen Schrecken einjagen
нагоня́ть^нсв стра́ху (на кого́-л.) [разг.]; нагна́ть^св стра́ху (на кого́-л.) [разг.]	(jmdm.) einen Schreck einjagen
нагоня́ть^нсв стра́ху (на кого́-л.) [разг.]; нагна́ть^св стра́ху (на кого́-л.) [разг.]	(jmdm.) einen Schrecken einjagen

Речевые обороты и фразеологизмы

попуга́ть^св (кого́-л.)

jmdm. eine Zeit lang Angst einjagen

Слова со сходным написанием

einsagen

Слова с близким контекстом

einflößen