hinauswollen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

клони́ть^нсв к чему́-л.	auf etw.^Akk. hinauswollen  | wollte hinaus, hinausgewollt |
хоте́ть^нсв вы́йти   - отку́да-л.; захоте́ть^св вы́йти   - отку́да-л.	hinauswollen  | wollte hinaus, hinausgewollt |
ме́тить^нсв   - куда́-л.	auf etw.^Akk. hinauswollen  | wollte hinaus, hinausgewollt |
хоте́ть^нсв вы́йти на что-л. [перен.]   - клони́ть к чему́-л.; захоте́ть^св вы́йти на что-л. [перен.]   - клони́ть к чему́-л.	auf etw.^Akk. hinauswollen  | wollte hinaus, hinausgewollt |

Примеры

Он далеко́ ме́тит.	Er will noch hinaus.
Я ви́жу, куда́ он гнёт.	Ich sehe, worauf er hinauswill.
К чему́ он кло́нит?	Wo will er hinaus?

Слова со сходным написанием

hinausrollen