quirlen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

quirlen
der Quirl (Существительное)

Глаголы

взбива́ть^нсв (что-л.); взбить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) quirlen  | quirlte, gequirlt |
сме́шивать^нсв (что-л.); смеша́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) quirlen  | quirlte, gequirlt |

Существительные

меша́лка  ж.   также  [ТЕХ.]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle
муто́вка  ж.	der Quirl  мн.ч.: die Quirle
непосе́да  м./ж. [разг.]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle [перен.]
верту́н  м. [разг.]   - непосе́да	der Quirl  мн.ч.: die Quirle
верту́шка  ж. [разг.]   - непосе́да	der Quirl  мн.ч.: die Quirle [перен.]
жи́вчик  м. [разг.]   - непосе́да	der Quirl  мн.ч.: die Quirle [перен.]
завихре́ние  ср. [АВТО]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle
лопастна́я меша́лка  ж. [ТЕХ.]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle
одноле́тний побе́г  м. [ТЕХ.]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle   [лесоводство]
вихрь  м. [ТЕХ.][АВТО]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle   [гидротехника]
ме́ра вихрево́го движе́ния  ж. [ТЕХ.]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle   [гидротехника]
циркуля́ция  ж. [ТЕХ.]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle   [гидротехника]
ве́нчик  м.   - сбива́льной маши́ны [ТЕХ.]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle   [пищевая промышленность]
деревя́нная па́лочка для взба́лтывания шампа́нского  ж.   - с це́лью удале́ния углекислоты́ [ТЕХ.]	der Quirl  мн.ч.: die Quirle   [виноделие]

Слова со сходным написанием

Quilten

Слова с близким контекстом

aufquirlen, verwechseln, vermischen, vermengen, zusammenschütten, aufschütteln, zusammenbrauen, aufmengen, melieren, unterarbeiten, mengen, verquirlen, verrühren, aufklopfen, aufkämmen, mixen, mischen, anquirlen