внешта́тный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

внешта́тный  прил.	außerbudgetär
внешта́тный  прил.	außeretatmäßig
внешта́тный  прил.	außerhalb des Stellenplans
внешта́тный  прил.	außerplanmäßig
внешта́тный  прил.	extern
внешта́тный  прил.	nebenamtlich
внешта́тный  прил.	nebenberuflich
внешта́тный  прил.   - о корреспонде́нте и т. п.	freischaffend

Существительные

внешта́тный рабо́тник  м.	der Freelancer | die Freelancerin  мн.ч.: die Freelancer, die Freelancerinnen
внешта́тный сотру́дник м. | внешта́тная сотру́дница ж.	der Außendienstmitarbeiter | die Außendienstmitarbeiterin  мн.ч.: die Außendienstmitarbeiter, die Außendienstmitarbeiterinnen
внешта́тный сотру́дник м. | внешта́тная сотру́дница ж.	der Selbständige | die Selbständige   также: der Selbstständige | die Selbstständige  мн.ч.
внешта́тный тре́нер  м.	der Aushilfstrainer | die Aushilfstrainerin  мн.ч.: die Aushilfstrainer, die Aushilfstrainerinnen
внешта́тный учи́тель м. | внешта́тная учи́тельница ж.	der Aushilfslehrer | die Aushilfslehrerin  мн.ч.: die Aushilfslehrer, die Aushilfslehrerinnen
внешта́тный сотру́дник м. | внешта́тная сотру́дница ж.   - на гонора́рной осно́ве	die Honorarkraft  мн.ч.: die Honorarkräfte
внешта́тный преподава́тель  м. [ОБРАЗ.]	der Lehrbeauftragte | die Lehrbeauftragte  мн.ч.: die Lehrbeauftragten
внешта́тный реда́ктор  м.   - кни́жного изда́тельства [ИЗД.]	der Außenlektor | die Außenlektorin  мн.ч.: die Außenlektoren, die Außenlektorinnen
внешта́тный музыка́нт орке́стра  м. [МУЗ.]	der Akzessist | die Akzessistin  мн.ч.: die Akzessisten, die Akzessistinnen

Речевые обороты и фразеологизмы

внешта́тный профе́ссор [ОБРАЗ.]

außerplanmäßiger Professor [сокр.: apl. Prof.]

Слова со сходным написанием

внешта́тный, нешта́тный

Слова с близким контекстом

сверхсме́тный, внебюдже́тный, сверхшта́тный, совмести́тельству, сторо́нний