вы́мыть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

мыть^нсв (кого́-л./что-л.); вы́мыть^св (кого́-л./что-л.); помы́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) waschen  | wusch, gewaschen |
мыть^нсв (что-л.); вы́мыть^св (что-л.); помы́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) säubern  | säuberte, gesäubert |
мыть^нсв (что-л.) (чи́стить); вы́мыть^св (что-л.) (вы́чистить); помы́ть^св (что-л.) (вы́чистить)	(etw.^Akk.) putzen  | putzte, geputzt |
вымыва́ть^нсв (до́чиста) (что-л.); вы́мыть^св (до́чиста) (что-л.)	(etw.^Akk.) ausscheuern  | scheuerte aus, ausgescheuert |
вымыва́ть^нсв (что-л.); вы́мыть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
мыть^нсв (что-л.); вы́мыть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abscheuern  | scheuerte ab, abgescheuert |
мыть^нсв (что-л.); вы́мыть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abwaschen  | wusch ab, abgewaschen |
мыть^нсв (что-л.); вы́мыть^св (что-л.); помы́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) reinigen  | reinigte, gereinigt |
мыть^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; вы́мыть^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausspülen  | spülte aus, ausgespült |
вымыва́ть^нсв (что-л.)   - бе́рег - о волна́х; вы́мыть^св (что-л.)   - бе́рег - о волна́х	(etw.^Akk.) ausschalen  | schalte aus, ausgeschalt |
вымыва́ть^нсв (что-л.)   - бе́рег, дно реки́; вы́мыть^св (что-л.)   - бе́рег, дно реки́	(etw.^Akk.) auskolken  | kolkte aus, ausgekolkt |
мыть^нсв (что-л.)   - пол и т. п.; вы́мыть^св (что-л.)   - пол и т. п.; помы́ть^св (что-л.)   - пол и т. п.	(etw.^Akk.) aufwischen  | wischte auf, aufgewischt |
мыть^нсв (что-л.)   - пол, посу́ду; вы́мыть^св (что-л.)   - пол, посу́ду; помы́ть^св (что-л.)   - пол, посу́ду	(etw.^Akk.) aufscheuern  | scheuerte auf, aufgescheuert |
мыть^нсв (что-л.)   - посу́ду и т. п.; вы́мыть^св (что-л.)   - посу́ду и т. п.; помы́ть^св (что-л.)   - посу́ду и т. п.	(etw.^Akk.) abspülen  | spülte ab, abgespült |

Существительные

вы́мытое ру́сло  ср.

die Auswaschungsrinne  мн.ч.: die Auswaschungsrinnen

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́мыть^св ру́ки

sich^Dat. die Hände abwaschen

Слова со сходным написанием

взмыть, вы́быть, вы́рыть

Слова с близким контекстом

дра́ить, мыть, почи́стить, отдра́ивать, выпола́скивать, чи́стить, вы́стирать, потере́ть, надра́ивать, скрести́, натере́ть, смыть, отмыва́ть, стере́ть, отмы́ть, смыва́ть, размыва́ть, размы́ть, надра́ить, подмы́ть