выси́живать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выси́живать^нсв (что-л.)   также [перен.]; вы́сидеть^св (что-л.)   также [перен.]	(über etw.^Akk.) brüten  | brütete, gebrütet |   также [перен.]
выси́живать^нсв (что-л.)   - терпе́ть; вы́сидеть^св (что-л.)   - вы́терпеть	(etw.^Akk.) aussitzen  | saß aus, ausgesessen |
выси́живать^нсв (что-л.)   - яйцо́ [ЗООЛ.]	etw.^Akk. bebrüten  | bebrütete, bebrütet |   - Ei
выси́живать^нсв (что-л.) [пренебр.]   - до́лжность и т. п.	etw.^Akk. ersitzen  | ersaß, ersessen | [пренебр.]
выси́живать^нсв птенцо́в; вы́сидеть^св птенцо́в	brüten  | brütete, gebrütet |
выси́живать^нсв птенцо́в; вы́сидеть^св птенцо́в	hecken  | heckte, geheckt |
выси́живать^нсв птенцо́в; вы́сидеть^св птенцо́в	(etw.^Akk.) ausbrüten  | brütete aus, ausgebrütet |
конча́ть^нсв выси́живать (птенцо́в); ко́нчить^св выси́живать (птенцо́в)	abbrüten  | brütete ab, abgebrütet |
начина́ть^нсв выси́живать (что-л.)   - я́йца; нача́ть^св выси́живать (что-л.)   - я́йца	(etw.^Akk.) anbrüten  | brütete an, angebrütet |

Речевые обороты и фразеологизмы

выси́живать^нсв я́йца

auf den Eiern sitzen

Слова со сходным написанием

выса́живать

Слова с близким контекстом

вы́плодить, вы́сидеть