зве́ньями - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

звеньями
звено́ (Существительное)

Прилагательные / Наречия

зве́ньями  нар.	rottenweise
зве́ньями  нар.   - о возведе́нии кре́пи ша́хтного ствола́ [ТЕХ.]	satzweise   [горное дело]
с дли́нными зве́ньями	langgliedrig   также: langgliederig

Существительные

звено́  ср.   - це́пи	das Glied  мн.ч.: die Glieder
звено́  ср.   - гру́ппа, подразделе́ние	die Unterabteilung  мн.ч.: die Unterabteilungen
звено́  ср.   - гру́ппа	die Gruppe  мн.ч.: die Gruppen
звено́  ср.   - произво́дственной брига́ды	die Arbeitsgruppe  мн.ч.: die Arbeitsgruppen
звено́  ср. [ТЕХ.]	der Verbinder  мн.ч.: die Verbinder
звено́  м.   - полиме́рной це́пи и т. п. [ХИМ.]	der Baustein  мн.ч.: die Bausteine
звено́  ср.   - в кавале́рии	der Abmarsch  мн.ч.: die Abmärsche   устаревшее
Д-звено́   также: D-звено́  ср. [ТЕХ.]	das Differenzierglied  мн.ч.: die Differenzierglieder
звено́ моста́  ср.	das Brückenglied  мн.ч.: die Brückenglieder
звено́ управле́ния  ср.	die Führungsebene  мн.ч.: die Führungsebenen
звено́ це́пи  ср.	das Kettenglied  мн.ч.: die Kettenglieder
звено́ свя́зи  ср. [ТЕХ.]	das Verbindungsstück  мн.ч.: die Verbindungsstücke
звено́ сопряже́ния  ср. [ТЕХ.]	das Verbindungsstück  мн.ч.: die Verbindungsstücke
звено́ трубопрово́да  ср. [ТЕХ.]	das Rohrstück  мн.ч.: die Rohrstücke

Речевые обороты и фразеологизмы

ступе́нчатая сополимериза́ция с чередова́нием зве́ньев [ХИМ.]

alternierende Kopolyaddition

Слова с близким контекстом

захо́дками, предложе́ниям, ряда́ми, компле́ктно, па́ртиями