искатель - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

иска́тель  м. [ТЕХ.]	der Prüfkopf  мн.ч.: die Prüfköpfe
иска́тель  м. [ТЕХ.]	der Selektor  мн.ч.: die Selektoren
иска́тель  м. [ТЕХ.]	der Wähler  мн.ч.: die Wähler
проже́ктор-иска́тель  м. [ТЕХ.]	das Suchgerät  мн.ч.: die Suchgeräte
трал-иска́тель  м. [ВОЕН.][МОР.]	das Minensuchgerät  мн.ч.: die Minensuchgeräte
иска́тель же́мчуга  м.	der Perlenfischer | die Perlenfischerin  мн.ч.: die Perlenfischer, die Perlenfischerinnen
иска́тель м. | иска́тельница ж. приключе́ний	der Abenteurer | die Abenteurerin (также: Abenteuerin)  мн.ч.: die Abenteurer, die Abenteurerinnen, die Abenteuerinnen
иска́тель вы́зовов  м. [СВЗ.]	der Anrufsucher  мн.ч.: die Anrufsucher
иска́тель ста́нции  м. [СВЗ.]	der Amtswähler  мн.ч.: die Amtswähler
абоне́нтский иска́тель  м. [СВЗ.]	der Anrufsucher  мн.ч.: die Anrufsucher
враща́ющийся иска́тель  м. [СВЗ.]	der Drehwähler  мн.ч.: die Drehwähler
группово́й иска́тель  м. [СВЗ.]	der Gruppenwähler  мн.ч.: die Gruppenwähler
переключа́ющий иска́тель  м. [ТЕХ.]	der Umsteuerwähler  мн.ч.: die Umsteuerwähler
иска́тель любо́вных приключе́ний  м.	der Casanova  мн.ч.: die Casanovas
проже́ктор-иска́тель, устано́вленный снару́жи каби́ны/ку́зова  м. [АВТО]	der Außensucher  мн.ч.: die Außensucher

Примеры

Он прирождённый иска́тель приключе́ний.	Er ist eine Abenteurernatur.
В Аме́рику не́когда стека́лись иска́тели приключе́ний со всего́ све́та.	Amerika war einst das Auffangbecken für Abenteurer aus aller Welt.

Слова со сходным написанием

писа́тель

Слова с близким контекстом

селе́ктор