комплектова́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

скомплекто́вывать^нсв (что-л.); комплектова́ть^нсв (что-л.); скомплектова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auffüllen  | füllte auf, aufgefüllt |
скомплекто́вывать^нсв (что-л.); комплектова́ть^нсв (что-л.); скомплектова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) komplettieren  | komplettierte, komplettiert |
комплектова́ть^нсв (что-л.)   - проду́кцию; скомплектова́ть^св (что-л.)   - проду́кцию	etw.^Akk. konfektionieren  | konfektionierte, konfektioniert |
скомплекто́вывать^нсв (что-л.)   - дополня́ть; комплектова́ть^нсв (что-л.)   - дополня́ть; скомплектова́ть^св (что-л.)   - допо́лнить	(etw.^Akk.) ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
скомплекто́вывать^нсв (что-л.)   - пополня́ть; комплектова́ть^нсв (что-л.)   - пополня́ть; скомплектова́ть^св (что-л.)   - попо́лнить	(etw.^Akk.) vervollständigen  | vervollständigte, vervollständigt |
комплектова́ть^нсв экипа́ж	etw.^Akk. bemannen  | bemannte, bemannt |
скомплекто́вывать^нсв зака́з [КОММ.]; комплектова́ть^нсв зака́з [КОММ.]; скомплектова́ть^св зака́з [КОММ.]	(etw.^Akk.) kommissionieren  | kommissionierte, kommissioniert |

Существительные

комплекту́ющая дета́ль  ж. [ТЕХ.]	das Zubehörteil  мн.ч.: die Zubehörteile
набо́р (комплекту́ющих элеме́нтов)  м. [ТЕХ.]	der Bausatz  мн.ч.: die Bausätze
набо́р комплекту́ющих  м. [ТЕХ.]	der Zubehörsatz  мн.ч.: die Zubehörsätze
покупны́е комплекту́ющие  мн.ч. [ТЕХ.]	die Zukaufteile
поставщи́к комплекту́ющих изде́лий  м.	der Zulieferant  мн.ч.: die Zulieferanten
получе́ние комплекту́ющих изде́лий со стороны́  ср.	die Auslagerung  мн.ч.: die Auslagerungen
получе́ние комплекту́ющих изде́лий со стороны́  ср.	das Outsourcing  мн.ч. нет   английский
поставщи́к автомоби́льных комплекту́ющих  м. [ЭКОН.]	der Automobilzulieferer  мн.ч.: die Automobilzulieferer

Слова со сходным написанием

комплексова́ть, скомплектова́ть, укомплектова́ть

Слова с близким контекстом

укомплекто́вывать, укомплектова́ть, скомплекто́вывать, конфекциони́ровать, допо́лнить, дополня́ть, скомплектова́ть, пополня́ть, попо́лнить