пополня́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

пополня́ть^нсв (что-л. чем-л.); попо́лнить^св (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk. durch etw.^Akk.) ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
пополня́ть^нсв (что-л.); попо́лнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auffrischen  | frischte auf, aufgefrischt |
пополня́ть^нсв (что-л.); попо́лнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auffüllen  | füllte auf, aufgefüllt |
пополня́ть^нсв (что-л.); попо́лнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausbauen  | baute aus, ausgebaut |
пополня́ть^нсв (что-л.); попо́лнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) komplettieren  | komplettierte, komplettiert |
пополня́ть^нсв (что-л.); попо́лнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) vervollständigen  | vervollständigte, vervollständigt |
пополня́ть^нсв (что-л.)   также [перен.]   - расширя́ть; попо́лнить^св (что-л.)   также [перен.]   - расши́рить	(etw.^Akk.) erweitern  | erweiterte, erweitert |   также [перен.]
пополня́ть^нсв (что-л.)   - ассортиме́нт [КОММ.]; попо́лнить^св (что-л.)   - ассортиме́нт [КОММ.]	(etw.^Akk.) assortieren  | assortierte, assortiert |
пополня́ть^нсв (что-л.)   - запа́сы   гл. обр.  [КОММ.]; попо́лнить^св (что-л.)   - запа́сы   гл. обр.  [КОММ.]	(etw.^Akk.) aufstocken  | stockte auf, aufgestockt |
пополня́ть^нсв запа́сы; попо́лнить^св запа́сы	bevorraten  | bevorratete, bevorratet |

Речевые обороты и фразеологизмы

пополня́ть^нсв у́быль	den Abgang ergänzen
пополня́ть^нсв запа́сы   - на скла́де [КОММ.]	das Lager aufstocken

Слова со сходным написанием

дополня́ть, пополне́ть, попо́лнить

Слова с близким контекстом

подсвежи́ть, подсвежа́ть, увели́чивать, укомплекто́вывать, укомплектова́ть, возобновля́ть, комплектова́ть, допо́лнить, скомплекто́вывать, увели́чить, дополня́ть, скомплектова́ть, возобнови́ть, попо́лнить