Lager - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Lager
lagern (Глагол)

Существительные

ла́герь  м.	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
склад  м.	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
ба́за  ж.   - склад	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
храни́лище  ср.   - склад	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
за́лежь  ж.	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
пласт   также  [ГЕОЛ.]  м.	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
посте́ль  ж.	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
та́бор  м.	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
запа́сник   - склад	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
месторожде́ние  ср. [ГЕОЛ.]	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
ла́герь [перен.]   - перен. - группиро́вка   гл. обр.  [ПОЛ.]  м.	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger [перен.]
лёжка  ж.   - зве́ря	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger   [охота]
одр  м. [выс.][поэт.]   устаревшее	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
книгохрани́лище  ср.	das Bücherlager

Союзы / местоимения

ла́герный  прил.	Lager...
подши́пниковый  прил. [ТЕХ.]	Lager...

Глаголы

выде́рживать^нсв (что-л.)   - вино́ и т. п.; вы́держать^св (что-л.)   - вино́ и т. п.	(etw.^Akk.) lagern  | lagerte, gelagert |
храни́ть^нсв (что-л.)   - на скла́де	(etw.^Akk.) lagern  | lagerte, gelagert |
выде́рживаться^нсв   - о вине́ и т. п.; вы́держаться^св   - о вине́ и т. п.	lagern  | lagerte, gelagert |
храни́ться^нсв   - на скла́де	lagern  | lagerte, gelagert |
лежа́ть^нсв   - храни́ться	sich^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
отдыха́ть^нсв   - де́лать прива́л; отдохну́ть^св   - сде́лать прива́л	sich^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
располага́ться^нсв   - ла́герем; расположи́ться^св   - ла́герем	sich^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
име́ть^нсв на скла́де (что-л.)	(etw.^Akk.) auf Lager haben  | hatte, gehabt |
име́ть^нсв в запа́се (что-л.)   также [перен.]	(etw.^Akk.) auf Lager haben  | hatte, gehabt |   также [перен.]
име́ть^нсв нагото́ве (что-л.)   также [перен.]	(etw.^Akk.) auf Lager haben  | hatte, gehabt | [перен.]

Речевые обороты и фразеологизмы

сверну́ть^св пала́тки	das Lager abbrechen
снять^св пала́тки	das Lager abbrechen
сня́ться^св с лагеря́	das Lager abbrechen
снима́ть^нсв ла́герь	ein Lager abbrechen
распрода́ть^св това́рные запа́сы со скла́да	das Lager aufräumen
разби́ть^св (пала́точный) ла́герь	ein Lager aufschlagen
ложи́ться^нсв спать	das Lager aufsuchen
освободи́ть^св склад   - от това́рных запа́сов	das Lager aufräumen
пополня́ть^нсв запа́сы   - на скла́де [КОММ.]	das Lager aufstocken
увели́чивать^нсв запа́сы   - на скла́де [КОММ.]	das Lager aufstocken
распрода́ть^св все това́рные запа́сы   - со скла́да [КОММ.]	das Lager ausräumen
изно́шенный подши́пник [АВТО]	abgenutztes Lager
за́ли́тый подши́пник [АВТО]	ausgefüttertes Lager
вы́плавившийся подши́пник [АВТО]	ausgelaufenes Lager

Примеры

На дне реки́ осажда́ется песо́к.

Der Fluss lagert Sand ab.

Слова со сходным написанием

Anger, Arger, hager, Klage, Lader, Lärm, Lärmsituation, Lärmschwall, Lage, lagern, Lagern, Lamer, lange, Laser, Lauer, Lauge, leger, Liger, mager, Nager, Pager, Plage

Слова с близким контекстом

Aufbewahrungsort, Vorkommen, Lagerstätte, Lagerhalle, Lagerraum, Vorratshaus, Speicher, Magazin