склад - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

склад  м.	das Lager  мн.ч.: die Lager/die Läger
склад  м.	das Magazin  мн.ч.: die Magazine
склад (челове́ка)  м.	das Naturell  мн.ч.: die Naturelle
склад  м.	die Ablage  мн.ч.: die Ablagen
склад  м.	die Lagerhalle  мн.ч.: die Lagerhallen
склад  м.	das Lagerhaus  мн.ч.: die Lagerhäuser
склад  м.	der Lagerraum  мн.ч.: die Lagerräume
склад  м.	der Platz  мн.ч.
склад  м.	der Schuppen  мн.ч.: die Schuppen
склад  м.	der Speicherraum  мн.ч.
склад  м.	der Stapelplatz  мн.ч.: die Stapelplätze
склад  м.	das Vorratshaus  мн.ч.: die Vorratshäuser
склад  м.	der Vorratsraum  мн.ч.: die Vorratsräume
склад  м.   - храни́лище	der Aufbewahrungsort  мн.ч.: die Aufbewahrungsorte

Глаголы

разгружа́ть^нсв склад; разгрузи́ть^св склад	(etw.^Akk.) ausspeichern  | speicherte aus, ausgespeichert |
помеща́ть^нсв на склад (что-л.); помести́ть^св на склад (что-л.)	(etw.^Akk.) ablagern  | lagerte ab, abgelagert |
помеща́ть^нсв на склад (что-л.); помести́ть^св на склад (что-л.)	(etw.^Akk.) ablegen  | legte ab, abgelegt |
ссыпа́ть^нсв на склад (что-л.)   - зерно́ [С.Х.]; ссы́пать^св на склад (что-л.)   - зерно́ [С.Х.]	(etw.^Akk.) einspeichern  | speicherte ein, eingespeichert |
выдава́ть^нсв со скла́да (что-л.); вы́дать^св со скла́да (что-л.)	(etw.^Akk.) ausspeichern  | speicherte aus, ausgespeichert |
держа́ть^нсв на скла́де (что-л.)	(etw.^Akk.) aufbewahren  | bewahrte auf, aufbewahrt |
име́ть^нсв на скла́де (что-л.)	(etw.^Akk.) auf Lager haben  | hatte, gehabt |
име́ть^нсв на скла́де (что-л.)	(etw.^Akk.) vorrätig haben  | hatte, gehabt |
храни́ть^нсв на скла́де (что-л.)	(etw.^Akk.) ablagern  | lagerte ab, abgelagert |
выде́рживаться^нсв на скла́де   - о това́ре [ТЕХ.]; вы́держаться^св на скла́де   - о това́ре [ТЕХ.]	abliegen  | lag ab, abgelegen |   [пищевая промышленность]
переводи́ть^нсв на запа́сный склад (что-л.); перевести́^св на запа́сный склад (что-л.)	(etw.^Akk.) auslagern  | lagerte aus, ausgelagert |

Прилагательные / Наречия

по скла́ду хара́ктера	charakterlich
име́ющийся на скла́де  прил.	lieferbar
переведённый на запа́сный склад  прил.   - с основно́го	ausgelagert

Речевые обороты и фразеологизмы

освободи́ть^св склад   - от това́рных запа́сов	das Lager aufräumen
распрода́ть^св весь това́р со скла́да	das Warenlager ausverkaufen
распрода́ть^св това́рные запа́сы со скла́да	das Lager aufräumen

Слова со сходным написанием

вклад, клад, кла́да, окла́д, сала́д, скала́, скула́, слайд, укла́д

Слова с близким контекстом

запа́сник, храни́лище