надреза́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

надреза́ть^нсв (что-л.); надре́зывать^нсв (что-л.); надре́зать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ankerben  | kerbte an, angekerbt |
надреза́ть^нсв (что-л.); надре́зывать^нсв (что-л.); надре́зать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anritzen  | ritzte an, angeritzt |
надреза́ть^нсв (что-л.); надре́зывать^нсв (что-л.); надре́зать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anschneiden  | schnitt an, angeschnitten |
надреза́ть^нсв (что-л.); надре́зывать^нсв (что-л.); надре́зать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufritzen  | ritzte auf, aufgeritzt |
надреза́ть^нсв (что-л.); надре́зывать^нсв (что-л.); надре́зать^св (что-л.)	(in etw.^Akk.) einen Einschnitt machen
надреза́ть^нсв (что-л.); надре́зывать^нсв (что-л.); надре́зать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) einschneiden  | schnitt ein, eingeschnitten |
надреза́ть^нсв (что-л.); надре́зывать^нсв (что-л.); надре́зать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auskerben  | kerbte aus, ausgekerbt |
надреза́ть^нсв (что-л.); надре́зать^св (что-л.)	etw.^Akk. einritzen  | ritzte ein, eingeritzt |
надреза́ть^нсв (что-л.)   - надпи́ливать; надре́зывать^нсв (что-л.)   - надпи́ливать; надре́зать^св (что-л.)   - надпили́ть	(etw.^Akk.) ansägen  | sägte an, angesägt |
надреза́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; надре́зать^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anschneiden  | schnitt an, angeschnitten |   [горное дело]
надреза́ть^нсв кору́   - де́рева [ТЕХ.]	jmdn. schröpfen  | schröpfte, geschröpft | [разг.]

Слова со сходным написанием

нареза́ть, наре́зать

Слова с близким контекстом

надре́зывать, вре́заться, надре́зать, вреза́ться, надреза́ть