налогоплательщик - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

налогоплате́льщик м. | налогоплате́льщица ж. [ЮР.]	der Steuerzahler | die Steuerzahlerin  мн.ч.: die Steuerzahler, die Steuerzahlerinnen
налогоплате́льщик м. | налогоплате́льщица ж.	der Abgabenpflichtige | die Abgabenpflichtige  мн.ч.: die Abgabenpflichtigen
налогоплате́льщик м. | налогоплате́льщица ж.	der Abgabenzähler | die Abgabenzählerin  мн.ч.: die Abgabenzähler, die Abgabenzählerinnen
налогоплате́льщик  м. [ФИН.]	der Steuerträger  мн.ч.: die Steuerträger
налогоплате́льщик м. | налогоплате́льщица ж. [ФИН.]	der Steuerpflichtige | die Steuerpflichtige  мн.ч.: die Steuerpflichtigen
налогоплате́льщик м. | налогоплате́льщица ж. [ФИН.]	der Steuerschuldner | die Steuerschuldnerin  мн.ч.: die Steuerschuldner, die Steuerschuldnerinnen
налогоплате́льщик м. | налогоплате́льщица ж. [ЮР.]	der Kontribuent | die Kontribuentin  мн.ч.: die Kontribuenten, die Kontribuentinnen
факти́ческий налогоплате́льщик  м. [ЮР.]	der Destinator  мн.ч.: die Destinatoren
факти́ческий налогоплате́льщик  м. [ЮР.]	der Destinatär  мн.ч.: die Destinatäre
факти́ческий налогоплате́льщик  м. [ЮР.]	der Destinatar  мн.ч.: die Destinatare
де́ньги налогоплате́льщиков  нет ед.ч. [ФИН.]	das Steuergeld  мн.ч.: die Steuergelder
идентификацио́нный но́мер налогоплате́льщика  м. [сокр.: ИНН] [ФИН.]	die Steueridentifikationsnummer  мн.ч.: die Steueridentifikationsnummern [сокр.: Steuer-ID]
идентификацио́нный но́мер налогоплате́льщика  м. [сокр.: ИНН] [ФИН.]	die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer  мн.ч.: die Umsatzsteuer-Identifikationsnummern [сокр.: USt-IdNr.]
идентификацио́нный но́мер налогоплате́льщика  м. [ЭКОН.]	die Steuernummer  мн.ч.: die Steuernummern

Определения

заявле́ние налогоплате́льщика нало́говому о́ргану о неполноте́ и́ли оши́бочности предста́вленных им ра́нее да́нных [ФИН.]

die Selbstanzeige  мн.ч.: die Selbstanzeigen

Речевые обороты и фразеологизмы

непредви́денные расхо́ды налогоплате́льщика, снижа́ющие су́мму нало́гового обложе́ния [ФИН.][ЮР.]

außergewöhnliche Belastungen

Слова с близким контекстом

налогоплате́льщица