напиться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

напива́ться^нсв (пья́ным); напи́ться^св (пья́ным)	sich^Akk. betrinken  | betrank, betrunken |
напива́ться^нсв (пья́ным); напи́ться^св (пья́ным)	sich^Dat. einen hinter die Binde gießen
напива́ться^нсв (чего́-л.); напи́ться^св (чего́-л.)	(etw.^Akk.) trinken  | trank, getrunken |
напива́ться^нсв   - пьяне́ть; напи́ться^св   - опьяне́ть	betrunken werden  | wurde, geworden/worden |
напива́ться^нсв   - утоля́ть жа́жду; напи́ться^св   - утоли́ть жа́жду	den Durst löschen  | löschte, gelöscht |
напива́ться^нсв   - утоля́ть жа́жду; напи́ться^св   - утоли́ть жа́жду	den Durst stillen  | stillte, gestillt |
напива́ться^нсв   - утоля́ть жа́жду; напи́ться^св   - утоли́ть жа́жду	sich^Akk. satt trinken
напива́ться^нсв; напи́ться^св	sich^Akk. einen Affen ankneipen [разг.]
напива́ться^нсв; напи́ться^св	sich^Dat. einen ankümmeln [разг.]
напива́ться^нсв; напи́ться^св	sich^Akk. einen Rausch ankneipen [разг.]
напива́ться^нсв; напи́ться^св	sich^Dat. einen Rausch ansaufen [разг.]
напива́ться^нсв [разг.]; напи́ться^св [разг.]	sich^Akk. andudeln  | dudelte an, angedudelt | [разг.]
напива́ться^нсв [разг.]; напи́ться^св [разг.]	sich^Akk. anduseln  | duselte an, angeduselt | [разг.]
напива́ться^нсв [разг.]; напи́ться^св [разг.]	sich^Dat. einen (Rausch) antrinken

Речевые обороты и фразеологизмы

напи́ться^св до чёртиков [разг.]

sich^Dat. einen Affen kaufen [разг.]

Слова со сходным написанием

наби́ться, нави́ться, нажи́ться, нали́ться

Слова с близким контекстом

вы́пить, охмеле́ть, хмеле́ть, наклю́киваться, наклю́каться, нали́зываться, нажира́ться, захмеле́ть, нажра́ться, напива́ться, выпива́ть, нализа́ться