обда́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

обдава́ть^нсв себя́   - водо́й; обда́ть^св себя́   - водо́й	sich^Akk. abspritzen  | spritzte ab, abgespritzt |
обдава́ть^нсв (таба́чным) ды́мом (кого́-л.); обда́ть^св (таба́чным) ды́мом (кого́-л.)	(jmdn.) anrauchen  | rauchte an, angeraucht |
обдава́ть^нсв кипятко́м (кого́-л./что-л.); обда́ть^св кипятко́м (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) anbrühen  | brühte an, angebrüht |
обдава́ть^нсв кипятко́м (что-л.); обда́ть^св кипятко́м (что-л.)	(etw.^Akk.) abbrühen  | brühte ab, abgebrüht |
обдава́ть^нсв кипятко́м (что-л.); обда́ть^св кипятко́м (что-л.)	(etw.^Akk.) ausbrühen  | brühte aus, ausgebrüht |
обдава́ть^нсв кипятко́м (что-л.); обда́ть^св кипятко́м (что-л.)	(etw.^Akk.) brühen  | brühte, gebrüht |
обдава́ть^нсв кипятко́м (что-л.) [КУЛ.]; обда́ть^св кипятко́м (что-л.) [КУЛ.]	(etw.^Akk.) abwällen  | wällte ab, abgewällt |
обдава́ть^нсв холо́дной водо́й (что-л.) [КУЛ.]; обда́ть^св холо́дной водо́й (что-л.) [КУЛ.]	(etw.^Akk.) abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |

Речевые обороты и фразеологизмы

как ва́ром о́бдало

wie vom Blitz getroffen (sein)

Слова со сходным написанием

бода́ть, дода́ть, обду́ть, обе́дать, обжа́ть, отда́ть, пода́ть, по́дать

Слова с близким контекстом

обдава́ть