описа́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

опи́сывать^нсв (кого́-л./что-л.); описа́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) beschreiben  | beschrieb, beschrieben |
опи́сывать^нсв (что-л.); описа́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
опи́сывать^нсв (что-л.); описа́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) schildern  | schilderte, geschildert |
опи́сывать^нсв (что-л.); описа́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. deskribieren  | deskribierte, deskribiert |
опи́сывать^нсв (что-л.)   - слова́ми; описа́ть^св (что-л.)   - слова́ми	(etw.^Akk.) umschreiben  | umschrieb, umschrieben |
опи́сывать^нсв (кого́-л./что-л.)   - мочи́ться; опи́сать^св (кого́-л./что-л.)   - помочи́ться	(jmdn./etw.^Akk.) bepissen  | bepisste, bepisst | [разг.]
опи́сывать^нсв (кого́-л./что-л.)   - мочи́ться; опи́сать^св (кого́-л./что-л.)   - помочи́ться	(jmdn./etw.^Akk.) bepinkeln  | bepinkelte, bepinkelt | [разг.]
опи́сывать^нсв (что-л.)   - иму́щество [ЮР.]; описа́ть^св (что-л.)   - иму́щество [ЮР.]	(etw.^Akk.) auspfänden  | pfändete aus, ausgepfändet |
опи́сывать^нсв иму́щество [ЮР.]; описа́ть^св иму́щество [ЮР.]	(etw.^Akk.) exekutieren  | exekutierte, exekutiert |

Существительные

наруше́ние пра́вил хране́ния опи́санного иму́щества  ср. [ЮР.]	der Arrestbruch  мн.ч.: die Arrestbrüche
преднаме́ренное уничтоже́ние опи́санного и́ли конфиско́ванного иму́щества  ср. [ЮР.]	die Pfandentstrickung  мн.ч. нет

Речевые обороты и фразеологизмы

описа́ть^св всё иму́щество должника́ [ЮР.]

den Schuldner auspfänden

Слова со сходным написанием

вписа́ть, дописа́ть, писа́ть, пи́сать, попи́сать, списа́ть, уписа́ть

Слова с близким контекстом

рисова́ть, опи́сывать, нарисова́ть