осуши́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

осуша́ть^нсв (что-л.); осуши́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abwässern  | wässerte ab, abgewässert |
осуша́ть^нсв (что-л.)   - б. ч. по́чву; осуши́ть^св (что-л.)   - б. ч. по́чву	(etw.^Akk.) entwässern  | entwässerte, entwässert |
осуша́ть^нсв (что-л.)   - боло́то, по́чву; осуши́ть^св (что-л.)   - боло́то, по́чву	(etw.^Akk.) trockenlegen  | legte trocken, trockengelegt |
осуша́ть^нсв (что-л.)   - боло́то; осуши́ть^св (что-л.)   - боло́то	(etw.^Akk.) absumpfen  | sumpfte ab, abgesumpft |
осуша́ть^нсв (что-л.)   - выпива́ть; осуши́ть^св (что-л.)   - вы́пить	(etw.^Akk.) austrinken  | trank aus, ausgetrunken |
осуша́ть^нсв (что-л.)   - выпива́ть; осуши́ть^св (что-л.)   - вы́пить	(etw.^Akk.) leeren  | leerte, geleert |   - z. B., einen Kelch
осуша́ть^нсв (что-л.)   - напр., ра́ну; осуши́ть^св (что-л.)   - напр., ра́ну	(etw.^Akk.) abtupfen  | tupfte ab, abgetupft |   - z. B., eine Wunde
осуша́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; осуши́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abdörren  | dörrte ab, abgedörrt |
осуша́ть^нсв (что-л.)   - вы́работки [ТЕХ.]; осуши́ть^св (что-л.)   - вы́работки [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abzapfen  | zapfte ab, abgezapft |   [горное дело]

Речевые обороты и фразеологизмы

осуши́ть^св ра́ну   - ва́той	die Wunde (mit Watte) abtupfen
осуши́ть^св бока́л за́лпом	den Becher kippen
осуши́ть^св слёзы поцелу́ями	jmdm. die Tränen abküssen

Слова со сходным написанием

опуши́ть, осуди́ть, осуша́ть, отсуши́ть, суши́ть, усуши́ть

Слова с близким контекстом

перепелена́ть, осуша́ть, допива́ть, допи́ть, перепелёнывать