отвози́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

отвози́ть^нсв (что-л.)   - куда́-л.; отвезти́^св (что-л.)   - куда́-л.	(etw.^Akk.) abfahren  | fuhr ab, abgefahren |
отвози́ть^нсв (кого́-л./что-л.); отвезти́^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) abführen  | führte ab, abgeführt |
отвози́ть^нсв (кого́-л./что-л.); отвезти́^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) abtransportieren  | transportierte ab, abtransportiert |
отвози́ть^нсв (что-л.); отвезти́^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abschleppen  | schleppte ab, abgeschleppt |
отвози́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.; отвезти́^св (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.	(jmdn./etw.^Akk.) bringen  | brachte, gebracht |
отвози́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.; отвезти́^св (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.	(jmdn./etw.^Akk.) hinbringen  | brachte hin, hingebracht |
отвози́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.; отвезти́^св (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.	(jmdn./etw.^Akk.) hinfahren  | fuhr hin, hingefahren |
отвози́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.; отвезти́^св (кого́-л./что-л.)   - увезти́ куда́-л.	(jmdn./etw.^Akk.) wegbringen  | brachte weg, weggebracht |
отвози́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.; отвезти́^св (кого́-л./что-л.)   - куда́-л.	(jmdn./etw.^Akk.) schaffen  | schaffte, geschafft |   - irgendwohin
отвози́ть^нсв обра́тно (кого́-л./что-л.); отвезти́^св обра́тно (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) zurückbringen  | brachte zurück, zurückgebracht |
отвози́ть^нсв обра́тно (кого́-л./что-л.); отвезти́^св обра́тно (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. zurückfahren  | fuhr zurück, zurückgefahren |
отвози́ть^нсв на та́чках (что-л.); отвезти́^св на та́чках (что-л.)	(etw.^Akk.) abkarren  | karrte ab, abgekarrt |

Речевые обороты и фразеологизмы

отвози́ть^нсв (кого́-л.) на вокза́л

(jmdn.) zum Bahnhof bringen

Слова со сходным написанием

довози́ть, отводи́ть, отвори́ть, повози́ть

Слова с близким контекстом

привезти́, отнести́, свози́ть, довози́ть, отвезти́, отвести́, вы́везти, относи́ть, привози́ть, отпра́вить, свезти́, увози́ть, довезти́, вывози́ть, отводи́ть, отправля́ть, увезти́