Bahnhof - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

вокза́л  м.	der Bahnhof  мн.ч.: die Bahnhöfe
(железнодоро́жная) ста́нция  ж.	der Bahnhof  мн.ч.: die Bahnhöfe
ста́нция метро́  ср.	der U-Bahnhof  мн.ч.: die U-Bahnhöfe

Речевые обороты и фразеологизмы

на вокза́ле	am Bahnhof
отвезти́^св (кого́-л.) на вокза́л	(jmdn.) zum Bahnhof bringen
отвози́ть^нсв (кого́-л.) на вокза́л	(jmdn.) zum Bahnhof bringen
встреча́ть^нсв кого́-л. на вокза́ле	jmdn. am/vom Bahnhof abholen
ни черта́ не понима́ть [разг.][перен.]	nur Bahnhof verstehen [разг.][перен.]
быть^нсв в непоня́тках [жарг.]	nur Bahnhof verstehen [разг.][перен.]

Примеры

Э́та у́лица ведёт пря́мо к вокза́лу.	Die Straße führt direkt zum Bahnhof.
Э́та у́лица идёт пря́мо к вокза́лу.	Die Straße führt direkt zum Bahnhof.
Далеко́ ли ещё до вокза́ла?	Ist es noch weit bis zum Bahnhof?
Как нам прое́хать к вокза́лу?	Wie kommen wir zum Bahnhof?
Как нам пройти́ к вокза́лу?	Wie kommen wir zum Bahnhof?
Вокза́л нахо́дится в пяти́ мину́тах ходьбы́.	Der Bahnhof ist in fünf Gehminuten entfernt.
Я в непоня́тках. [жарг.]	Ich verstehe nur Bahnhof. [разг.][перен.]

Слова с близким контекстом

Bahn, Bahnstation, Eisenbahnstation