wir - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Союзы / местоимения

мы  мест.   - личн.

wir   - Personalpronomen

Существительные

чу́вство еди́нства  ср.	das Wirgefühl   также: Wir-Gefühl  мн.ч.: die Wir-Gefühle
чу́вство о́бщности  ср.	das Wirgefühl   также: Wir-Gefühl  мн.ч.: die Wir-Gefühle
чу́вство сплочённости  ср.	das Wirgefühl   также: Wir-Gefühl  мн.ч.: die Wir-Gefühle

Речевые обороты и фразеологизмы

мы с тобо́й	wir beide
ка́ждый из нас	jeder von uns
любо́й из нас	jeder von uns
ни оди́н из нас	keiner von uns

Примеры

Мы друг с дру́гом на вы.	Wir siezen uns.
Мы идём ввосьмеро́м.	Wir gehen zu acht.
У нас есть ко́шка.	Wir haben eine Katze.
Мы основа́тельно промо́кли под дождём.	Wir haben einen tüchtigen Regenguss abgekriegt.
Нам по пути́.	Wir haben einen Weg.
Мы купа́емся ка́ждый день, е́сли то́лько нет тума́на.	Wir gehen täglich baden, außer wenn es neblig ist.
Мы уже́ спусти́ли шлю́пки.	Wir haben die Boote schon aus.
На́ши шлю́пки уже́ на воде́.	Wir haben die Boote schon aus.
Мы заброни́ровали стол на две персо́ны.	Wir haben einen Tisch für zwei Personen reserviert.
Мы объясни́лись с ним по-неме́цки.	Wir haben mit ihm auf deutsch gesprochen.
Мы ещё не ко́нчили за́втракать.	Wir sind mit dem Frühstück noch nicht fertig.
Мы зако́нчили ремо́нт за неде́лю до его́ прие́зда.	Wir waren mit der Renovierung eine Woche vor seiner Ankunft fertig.
Мы э́тому о́чень ра́ды.	Wir freuen uns sehr darüber.
Мы по тебе́ о́чень скуча́ли.	Wir haben dich sehr vermisst.

Слова со сходным написанием

wirr, Wirt, Wirz