превосходи́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

превосходи́ть^нсв (кого́-л. в чём-л.); превзойти́^св (кого́-л. в чём-л.)	(jmdm. an etw.^Dat.) überlegen sein
превосходи́ть^нсв (кого́-л. в чём-л.)	jmdm. etw.^Akk. voraushaben  | hatte voraus, vorausgehabt |
превосходи́ть^нсв (кого́-л.); превзойти́^св (кого́-л.)	(jmdn.) ausstechen  | stach aus, ausgestochen |
превосходи́ть^нсв (кого́-л.)	jmdn. überflügeln  | überflügelte, überflügelt |
превосходи́ть^нсв (кого́-л.); превзойти́^св (кого́-л.)	(jmdm.) voraus sein  | war, gewesen |
превосходи́ть^нсв (кого́-л./что-л.); превзойти́^св (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. übertreffen  | übertraf, übertroffen |
превосходи́ть^нсв (кого́-л./что-л.); превзойти́^св (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. überrunden  | überrundete, überrundet |
превосходи́ть^нсв (что-л.); превзойти́^св (что-л.)	(etw.^Akk.) überschreiten  | überschritt, überschritten |
превосходи́ть^нсв (что-л.); превзойти́^св (что-л.)	(etw.^Akk.) übersteigen  | überstieg, überstiegen |
превосходи́ть^нсв (кого́-л./что-л.); превзойти́^св (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. toppen  | toppte, getoppt | [разг.]
превосходи́ть^нсв самого́ себя́; превзойти́^св самого́ себя́	sich^Akk. selbst übertreffen

Речевые обороты и фразеологизмы

намно́го превосходи́ть^нсв (кого́-л.)	(jmdm.) weit voran sein
превосходи́ть все ожида́ния	alle Erwartungen übertreffen

Слова с близким контекстом

превы́сить, вы́колоть, переплёвывать, выка́лывать, переплю́нуть, превзойти́, превыша́ть