пружина - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

пружи́на  ж.	die Feder  мн.ч.: die Federn
пружи́на  ж.	das Ressort  мн.ч.: die Ressorts
пружи́на  ж.	die Sprungfeder  мн.ч.: die Sprungfedern
пружи́ны  мн.ч.   - мя́гкой ме́бели	die Federung  мн.ч. нет
пружи́на амортиза́тора  ж. [ТЕХ.]	die Pufferfeder  мн.ч.: die Pufferfedern
пружи́на защёлки  ж. [АВТО]	die Schnappfeder  мн.ч.: die Schnappfedern
пружи́на кла́пана  ж. [ТЕХ.]	die Ventilfeder  мн.ч.: die Ventilfedern
пружи́на круче́ния  ж. [ТЕХ.]	die Drehfeder  мн.ч.: die Drehfedern
пружи́на растяже́ния  ж. [ТЕХ.]	die Zugfeder  мн.ч.: die Zugfedern
пружи́на сжа́тия  ж. [АВИАЦ.][МАШ.]	die Druckfeder  мн.ч.: die Druckfedern
пружи́на сто́пора  ж. [АВТО]	die Schnappfeder  мн.ч.: die Schnappfedern
пружи́на нитепритя́гивателя  ж.   - шве́йной маши́ны [ТЕХ.]	die Fadenanzugsfeder  мн.ч.: die Fadenanzugsfedern   [швейное оборудование]
натяжна́я пружи́на  ж.	die Anzugfeder  мн.ч.: die Anzugfedern
стальна́я пружи́на  ж.	die Stahlfeder  мн.ч.: die Stahlfedern

Глаголы

снабжа́ть^нсв пружи́нами (что-л.) [ТЕХ.]; снабди́ть^св пружи́нами (что-л.) [ТЕХ.]

(etw.^Akk.) abfedern  | federte ab, abgefedert |

Речевые обороты и фразеологизмы

вне́шняя пружи́на кла́пана [АВТО]	äußere Ventilfeder
нару́жная пружи́на кла́пана [АВТО]	äußere Ventilfeder
спусти́ть^св пружи́ну	die Feder auslösen

Слова со сходным написанием

дружи́на