размахивать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

разма́хивать^нсв (чем-л.)	(mit etw.^Dat.) fuchteln  | fuchtelte, gefuchtelt |
разма́хивать^нсв (чем-л.)	(mit etw.^Dat.) herumfuchteln  | fuchtelte herum, herumgefuchtelt |
разма́хивать^нсв (чем-л.)	(etw.^Akk.) (hin und her) schwenken  | schwenkte, geschwenkt |
разма́хивать^нсв (чем-л.)	(etw.^Akk.) schwingen  | schwang, geschwungen |
разма́хивать^нсв (чем-л.)	(mit etw.^Dat.) herumwedeln  | wedelte herum, herumgewedelt |
разма́хивать^нсв (чем-л.)   - рука́ми	(mit etw.^Dat.) schlenkern  | schlenkerte, geschlenkert |
разма́хивать^нсв (чем-л.) [разг.]	(mit etw.^Dat.) herumfuhrwerken  | fuhrwerkte herum, herumgefuhrwerkt | [разг.][пренебр.]
разма́хивать^нсв (чем-л.)	(mit etw.^Dat.) herumschwingen  | schwang herum, herumgeschwungen |   устаревающее

Речевые обороты и фразеологизмы

разма́хивать^нсв рука́ми	mit den Armen agieren
разма́хивать^нсв рука́ми	mit den Händen agieren
разма́хивать^нсв рука́ми	mit den Armen schlackern

Слова со сходным написанием

разма́чивать

Слова с близким контекстом

раскача́ться, болта́ться, взмахну́ть, маха́ть, махну́ть, раска́чиваться, маха́ться, взма́хивать, вибри́ровать, колебну́ться