роди́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

рожа́ть^нсв (кого́-л.); рожда́ть^нсв (кого́-л.) [выс.]; роди́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) zur Welt bringen  | brachte, gebracht |
рожа́ть^нсв (кого́-л./что-л.); рожда́ть^нсв (кого́-л./что-л.) [выс.]; роди́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) entbinden  | entband, entbunden |
рожа́ть^нсв (кого́-л./что-л.); рожда́ть^нсв (кого́-л./что-л.) [выс.]; роди́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) gebären  | gebar, geboren |
рожа́ть^нсв   - о живо́тных; рожда́ть^нсв [выс.]   - о живо́тных; роди́ть^св   - о живо́тных	werfen  | warf, geworfen |
рожда́ть^нсв (что-л.) [перен.][выс.]   - порожда́ть; роди́ть^св (что-л.) [перен.][выс.]   - породи́ть	(etw.^Akk.) erzeugen  | erzeugte, erzeugt |
рожа́ть^нсв ребёнка; рожда́ть^нсв ребёнка [выс.]; роди́ть^св ребёнка	von einem Kinde entbunden werden  | wurde, geworden/worden |
преждевре́менно рожа́ть^нсв   - о живо́тных; преждевре́менно роди́ть^св   - о живо́тных	verwerfen  | verwarf, verworfen |   - bei Tieren

Существительные

объявле́ние ребёнка рождённым в бра́ке  ср. [ЮР.]

die Ehelicherklärung  мн.ч.: die Ehelicherklärungen

Слова со сходным написанием

броди́ть, води́ть, годи́ть, крои́ть, родни́ть, ряди́ть, Ходи́ть, ходи́ть

Слова с близким контекстом

рожа́ть, рожда́ть