страховать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

застрахо́вывать^нсв (кого́-л./что-л. от чего́-л.); страхова́ть^нсв (кого́-л./что-л. от чего́-л.); застрахова́ть^св (кого́-л./что-л. от чего́-л.)	(jmdn./etw.^Akk. gegen etw.^Akk.) versichern  | versicherte, versichert |
застрахо́вывать^нсв (кого́-л./что-л.); страхова́ть^нсв (кого́-л./что-л.); застрахова́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) versichern lassen  | ließ, gelassen |
застрахо́вывать^нсв (кого́-л./что-л. от чего́-л.)   - обеспе́чивать безопа́сность; страхова́ть^нсв (кого́-л./что-л. от чего́-л.)   - обеспе́чивать безопа́сность; застрахова́ть^св (кого́-л./что-л. от чего́-л.)   - обеспе́чить безопа́сность	(jmdn./etw.^Akk. gegen etw.^Akk.) absichern  | sicherte ab, abgesichert |
застрахо́вывать^нсв (что-л. от кого́-л./чего́-л.)   - предохраня́ть; страхова́ть^нсв (что-л. от кого́-л./чего́-л.)   - предохраня́ть; застрахова́ть^св (что-л. от кого́-л./чего́-л.)   - предохрани́ть	(etw.^Akk. vor jmdm./etw.^Dat., gegen jmdn./etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
застрахо́вывать^нсв (что-л.); страхова́ть^нсв (что-л.); застрахова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abstützen  | stützte ab, abgestützt | [перен.]
застрахо́вывать^нсв (кого́-л./что-л.) [СТРАХ.]; страхова́ть^нсв (кого́-л./что-л.) [СТРАХ.]; застрахова́ть^св (кого́-л./что-л.) [СТРАХ.]	(jmdn./etw.^Akk.) assekurieren  | assekurierte, assekuriert |   устаревшее

Слова с близким контекстом

застрахо́вывать, застрахова́ть, защища́ть, предохрани́ть, предохраня́ть, защити́ть