сущности - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

сущности
су́щность (Существительное)

Прилагательные / Наречия

в су́щности  нар.	eigentlich
в су́щности  нар.	im Grunde
в су́щности  нар.	an sich
в су́щности  нар.	strenggenommen
в су́щности  нар.	an und für sich
в су́щности  нар.	genau genommen

Существительные

су́щность  ж.	der Kern  мн.ч. [перен.]
су́щность  ж.	das Alpha und Omega
су́щность  ж.	die Hauptsache  мн.ч.: die Hauptsachen
су́щность  ж.	das Innerste  мн.ч. нет
су́щность  ж.	die Quintessenz  мн.ч.: die Quintessenzen
су́щность  ж.	die Wesenheit  мн.ч.: die Wesenheiten
су́щность  ж.	das Wesentliche  мн.ч. нет
су́щность  ж.	der Wesenskern
су́щность  ж.	der Wesensgehalt  мн.ч.: die Wesensgehalte
су́щность  ж.   - напр., де́ла	der Hauptinhalt  мн.ч.: die Hauptinhalte
су́щность  ж.   - пробле́мы, вопро́са	der Schwerpunkt  мн.ч.: die Schwerpunkte
су́щность  ж. [ФИЛОС.]	die Entität  мн.ч.: die Entitäten
су́щность  ж.	die Artung  мн.ч.: die Artungen   устаревающее
тожде́ственность су́щности  ж.	die Wesensgleichheit  мн.ч.

Речевые обороты и фразеологизмы

в су́щности

im Grunde genommen

Примеры

В су́щности, он прав.

Er hat eigentlich recht.

Слова со сходным написанием

су́щность

Слова с близким контекстом

вообще́-то, сам, со́бственно