темне́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

темне́ть^нсв; стемне́ть^св	dämmern  | dämmerte, gedämmert |
темне́ть^нсв; стемне́ть^св	finster werden  | wurde, geworden/worden |
темне́ть^нсв; потемне́ть^св	sich^Akk. verfinstern  | verfinsterte, verfinstert |
темне́ть^нсв   - выделя́ться тёмным пятно́м	sich^Akk. dunkel abheben  | hob ab/hub ab, abgehoben |
темне́ть^нсв   - выделя́ться чёрным пятно́м	sich^Akk. schwarz abheben
темне́ть^нсв   - о цве́те, не́бе; потемне́ть^св   - о цве́те, не́бе	sich^Akk. verdunkeln  | verdunkelte, verdunkelt |
темне́ть^нсв   - о цве́те; смерка́ться; потемне́ть^св   - о цве́те; смерка́ться	dunkel werden  | wurde, geworden/worden |
темне́ть^нсв   - о цве́те; смерка́ться; потемне́ть^св   - о цве́те; смерка́ться	dunkeln  | dunkelte, gedunkelt |
темне́ть^нсв   - о цве́те; потемне́ть^св   - о цве́те	abdunkeln  | dunkelte ab, abgedunkelt |
темне́ть^нсв   - смерка́ться; стемне́ть^св   - смерка́ться	dunkel werden  | wurde, geworden/worden |
темне́ть^нсв   - смерка́ться; стемне́ть^св   - смерка́ться	dunkeln  | dunkelte, gedunkelt |
темне́ть^нсв; стемне́ть^св	düstern  | düsterte, gedüstert | [поэт.]
темне́ть^нсв   - смерка́ться; потемне́ть^св   - смерка́ться	nachten  | nachtete, genachtet | [поэт.]

Примеры

Темне́ет.	Es dämmert.
Темне́ет.	Es dunkelt.
Темне́ет.	Es wird dunkel.
На́чало темне́ть.	Es begann dunkel zu werden.
На́чало темне́ть.	Es dämmerte.
Ста́ло темне́ть.	Es begann zu dunkeln.
Ста́ло темне́ть.	Es dunkelte.

Слова со сходным написанием

стемне́ть

Слова с близким контекстом

стемне́ть, потемне́ть, смерка́ться, мрачне́ть, черне́ть, сме́ркнуться, помрачне́ть