шар - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

шар  м.   - тж. билья́рдный	der Ball  мн.ч.: die Bälle
шар  м.	die Kugel  мн.ч.: die Kugeln
шар  м.   - для игры́	der Spielball  мн.ч.: die Spielbälle
земно́й шар  м.	die Welt  мн.ч.: die Welten
шар с ге́лием  м.	der Heliumballon  мн.ч.: die Heliumballons
шар сцепле́ния  м. [ТЕХ.]	die Kupplungskugel  мн.ч.: die Kupplungskugeln
билья́рдный шар  м.	der Billardball  мн.ч.: die Billardbälle
билья́рдный шар  м.	die Billardkugel  мн.ч.: die Billardkugeln
возду́шный шар  м.	der Ballon  мн.ч.: die Ballons
возду́шный шар  м.	der Luftballon  мн.ч.: die Luftballons
га́зовый шар  м.	die Gaskugel  мн.ч.: die Gaskugeln
ге́лиевый шар  м.	der Heliumballon  мн.ч.: die Heliumballons
ёлочный шар  м.	die Christbaumkugel  мн.ч.: die Christbaumkugeln
ёлочный шар  м.	die Weihnachtsbaumkugel  мн.ч.: die Weihnachtsbaumkugeln

Прилагательные / Наречия

кру́глый как шар  прил.

kugelrund

Глаголы

придава́ть^нсв фо́рму ша́ра (чему́-л.); прида́ть^св фо́рму ша́ра (чему́-л.)

(etw.^Akk.) ausrunden  | rundete aus, ausgerundet |

Речевые обороты и фразеологизмы

шар с лы́сками [ТЕХ.]	abgeflachte Kugel
попа́сть^св в (како́й-л.) билья́рдный шар	einen Billardball anspielen
населе́ние земно́го ша́ра	die Bewohner der Erde
сплю́снутость земно́го ша́ра	die Abplattung der Erde

Слова со сходным написанием

шарж, шарм, шарф

Слова с близким контекстом

мяч, ша́рик, мя́чик