экрани́ровать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

экрани́ровать^св/нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) abblenden  | blendete ab, abgeblendet |
экрани́ровать^св/нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) abschirmen  | schirmte ab, abgeschirmt |
экрани́ровать^св/нсв (что-л.) [СВЗ.]	etw.^Akk. entstören  | entstörte, entstört |

Существительные

экрани́рующая перегоро́дка  ж. [ТЕХ.]	das Schutzgitter  мн.ч.: die Schutzgitter
экрани́рующая се́тка  ж. [ТЕХ.]	das Schutzgitter  мн.ч.: die Schutzgitter
экрани́рующее устро́йство  ср. [ТЕХ.]	die Abblendvorrichtung  мн.ч.: die Abblendvorrichtungen
экрани́рующий кожу́х  м. [ТЕХ.]	die Entstörkappe  мн.ч.: die Entstörkappen
экрани́рующий кожу́х  м. [ТЕХ.]	die Schirmhülle  мн.ч.: die Schirmhüllen
экрани́рующий колпа́к  м. [ТЕХ.]	die Entstörkappe  мн.ч.: die Entstörkappen
экрани́рующий колпачо́к  м. [АВТО]	die Abblendkappe  мн.ч.: die Abblendkappen
экрани́рующий эффе́кт  м. [СТРОИТ.]	der Wandeffekt  мн.ч.: die Wandeffekte

Речевые обороты и фразеологизмы

экрани́рованная анте́нна [ТЕХ.]	abgeschirmte Antenne
экрани́рованная ли́ния [ТЕХ.]	abgeschirmte Leitung
экрани́рованная вита́я па́ра [ТЕХ.]	abgeschirmte Zweidrahtleitung
экрани́рованная ли́ния в ви́де па́ры скру́ченных проводо́в [ТЕХ.]	abgeschirmte Zweidrahtleitung

Слова с близким контекстом

отгора́живать, отгороди́ть