介词 / 代词/其他... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 为了 [為了] wèile 介 | für +第四格 介 - zwecks | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | um zu 连 | ||||||
| 为了 [為了] wèile | zwecks +第二格 介 | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | sodass 连 - zwecks | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | zu jmds./etw. Gunsten 副 | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | zu Gunsten von | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | zu jmds./etw. Vorteil 副 | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | zu jmds./etw. Zweck 副 | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | zu dem Zweck, dass | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | zum Vorteil von | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | zum Zweck jmds./etw. 副 | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | zum Zwecke von | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | um jmds./etw. willen | ||||||
| 为了 [為了] wèile 介 | jmdm./etw. zuliebe (也写为: zulieb) | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 为了彼此 [為了彼此] wèile bǐcǐ | füreinander 副 | ||||||
| 为了你 [為了你] wèile nǐ | deinetwegen 副 | ||||||
| 为了你 [為了你] wèile nǐ | deinetwillen 副 | ||||||
| 为了我 [為了我] wèile wǒ | meinetwegen 副 - um meinetwillen | ||||||
| 为了我 [為了我] wèile wǒ | um meinetwillen | ||||||
| 为了止泻 [為了止瀉] wèile zhǐxiè | gegen Durchfall 副 | ||||||
| 为了你 [為了你] wèile nǐ [文] | deinethalben 副 | ||||||
| 为了安全起见 [為了安全起見] wèile ānquán qǐjiàn | sicherheitshalber 副 | ||||||
| 为了保险起见 [為了保險起見] wèile bǎoxiǎn qǐjiàn | sicherheitshalber 副 | ||||||
| 为了纪念某人 [為了紀念某人] wèile jìniàn mǒurén | aus Anlass jmds. Gedenkens 副 | ||||||
| 为了纪念某人／某事 [為了紀念某人／某事] wèile jìniàn mǒurén/mǒushì | anlässlich des Gedenkens an jmdn./etw. 副 | ||||||
| 为了纪念某人／某事 [為了紀念某人／某事] wèile jìniàn mǒurén/mǒushì | in Erinnerung an jmdn./etw. 副 | ||||||
| 为了纪念某人／某事 [為了紀念某人／某事] wèile jìniàn mǒurén/mǒushì | zum Gedenken an jmdn./etw. 副 | ||||||
| 为了避免造成更多延误 [為了避免造成更多延誤] wèile bìmiǎn zàochéng gèng duō yánwù | um weitere Verzögerungen zu vermeiden 副 | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 为了防滑在某物上撒沙 [為了防滑在某物上撒沙] wèile fánghuá zài mǒuwù shàng sǎshā | etw.第四格 sanden | sandete, gesandet | 方言 | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 为主 | 最后更新于 13 6月 13, 02:12 | |
| 目前我在做英皇国际商学院，以金融教育为主，主要是组织我们国内一些企业 | 3 回复 | |
| 为止 | 最后更新于 24 九月 10, 16:51 | |
| Er fuhr am schnellsten,bis du gekommen bist. = 他滑的最快为止你来了。 Stimmt das??? Hey | 2 回复 | |
| 不了 | 最后更新于 27 七月 12, 09:00 | |
| 就是白天、晚上温差特别大，有点儿适应不了。 那个‘有点儿适应不了'的翻 | 1 回复 | |
| 丢了 | 最后更新于 07 十一月 13, 14:24 | |
| 是不是‘发现车票丢了’和‘发现丢了车票’和‘发现把车票丢了’的意思一 | 1 回复 | |
| 了解 [了解] liǎojiě - begreifen | 最后更新于 06 6月 25, 08:53 | |
| https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=14423#searchL瞭解注 音ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ漢 | 1 回复 | |
| 就是了 vs. 就到了 | 最后更新于 03 八月 10, 19:26 | |
| Die o.g. Zeichen kenne ich u.a. aus Ortsbeschreibungen. 请问，邮局 怎么 走"Können Sie mir | 4 回复 | |
| 你以为你以为的就是你以为的吗？ | 最后更新于 21 6月 13, 17:50 | |
| http://books.google.de/books/about/Do_You_Think_What_You_Think_You_Think.html?id=wXTT-EulgPA… | 4 回复 | |
| 目标了 | 最后更新于 17 十月 13, 01:59 | |
| 那你从小就有向花样滑冰职业运动员努力的目标了，是吗？ 那你（从小就） | 3 回复 | |
| 的事了 | 最后更新于 11 三月 13, 00:04 | |
| 我上次去伦敦大约是一年前的事了。 这个‘的事’ 是什么？ | 2 回复 | |
| 辛苦了 | 最后更新于 14 十一月 08, 00:08 | |
| Nach einem langen Arbeitstag bei dem chinesischen Partner in China sagt der chinesische Gast… | 5 回复 | |
广告
