Huānyíng - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

欢迎 [歡迎] huānyíng	begrüßen  及物动词  | begrüßte, begrüßt |
欢迎 [歡迎] huānyíng	willkommen heißen  及物动词
欢迎 [歡迎] huānyíng	bewillkommnen  及物动词  | bewillkommnete, bewillkommnet |
欢迎 [歡迎] huānyíng	grüßen  及物动词  | grüßte, gegrüßt |
欢迎​某人 [歡迎​某人] huānyíng mǒurén	jmdn. bewillkommnen  | bewillkommnete, bewillkommnet |
不​受​欢迎 [不​受​歡迎] bù shòu huānyíng	durchfallen  不及物动词  | fiel durch, durchgefallen |   - beim Publikum o. Ä.

名词

欢迎 [歡迎] huānyíng	der Willkommensgruß  复数: die Willkommensgrüße
夹道​欢迎 [夾道​歡迎] jiādào huānyíng	das Spalier  复数: die Spaliere
受​欢迎 [受​歡迎] shòu huānyíng	das Willkommen  无复数形式
不​受​欢迎 [不​受​歡迎] bù shòu huānyíng	die Unbeliebtheit  复
受​大众​欢迎 [受​大眾​歡迎] shòu dàzhòng huānyíng	die Popularität  无复数形式
受​欢迎​的​人 [受​歡迎​的​人] shòu huānyíng de rén [行政]	die Persona grata   拉丁语
不​受​欢迎​的​人 [不​受​歡迎​的​人] bù shòu huānyíng de rén	unerwünschte Person
不​受​欢迎​的​人 [不​受​歡迎​的​人] bù shòu huānyíng de rén [政]	die Persona ingrata   拉丁语
不​受​欢迎​的​人 [不​受​歡迎​的​人] bù shòu huānyíng de rén [政]	die Persona non grata   拉丁语
不​受​欢迎​的​人 [不​受​歡迎​的​人] bù shòu huānyíng de rén [政]	der Urian   渐旧

短语和固定搭配

欢迎 [歡迎] Huānyíng	Willkommen!
欢迎​大家 [歡迎​大家] Huānyíng dàjiā	Herzlich willkommen allerseits!
欢迎​大家 [歡迎​大家] Huānyíng dàjiā	Ich heiße Sie alle herzlich willkommen!
欢迎​光临 [歡迎​光臨] Huānyíng guānglín	Hereinspaziert!
欢迎​光临 [歡迎​光臨] Huānyíng guānglín	Herzlich willkommen!
欢迎​光临 [歡迎​光臨] Huānyíng guānglín	Vielen Dank für Ihren Besuch!
欢迎​驾临 [歡迎​駕臨] Huānyíng jiàlín [牍]	Herzlich willkommen!
欢迎​驾临 [歡迎​駕臨] Huānyíng jiàlín [牍]	Wir freuen uns über Ihr Kommen.
欢迎​您​来... [歡迎​您​來...] Huānyíng nín lái ...	Ich heiße Sie willkommen in (或者: zu, bei, auf) ...!
欢迎​您​来... [歡迎​您​來...] Huānyíng nín lái ...	Seien Sie willkommen in (或者: zu, bei, auf) ...!
欢迎​您​来... [歡迎​您​來...] Huānyíng nín lái ...	Willkommen in (或者: zu, bei, auf) ...!

形容词 / 副词

不​受​欢迎​的 [不​受​歡迎​的] bù shòu huānyíng de	unbeliebt  形
不​受​欢迎​的 [不​受​歡迎​的] bù shòu huānyíng de	unerwünscht  形
不​受​欢迎​的 [不​受​歡迎​的] bù shòu huānyíng de	ungebeten  形
很​受​欢迎​的 [很​受​歡迎​的] hěn shòu huānyíng de	gut besucht  形
很​受​欢迎​的 [很​受​歡迎​的] hěn shòu huānyíng de	stark frequentiert  形
受​欢迎​的 [受​歡迎​的] shòu huānyíng de	beliebt  形
受​欢迎​的 [受​歡迎​的] shòu huānyíng de	genehm  形
受​欢迎​的 [受​歡迎​的] shòu huānyíng de	populär  形
受​欢迎​的 [受​歡迎​的] shòu huānyíng de	gern gesehen  形   - Besucher o. Ä.
受​欢迎​的 [受​歡迎​的] shòu huānyíng de	willkommen  形   - Besucher o. Ä.
受​欢迎​的 [受​歡迎​的] shòu huānyíng de	frequentiert  形 [牍]
不​受​欢迎​的 [不​受​歡迎​的] bù shòu huānyíng de	unwillkommen  形   罕用

书写相近的其他词条

huànbìng, huànjǐng, huánjìng, huānqìng, huánqīng, huàntīng, huànxǐng, huànxìng, huánxíng, huǎnxíng, huányǎng, ruǎnyìng, shùnyìng, zhuǎnyìn, zhuǎnyīn, zuānyíng

与被查询词相关的搜索结果

zhāohu, huànxiàng, yíngjiē