名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 腊 [臘] Là | La - chinesischer Familienname | ||||||
| 邓 [鄧] Dèng | Tang - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache | ||||||
| 汤 [湯] Tāng | Tang - chinesischer Familienname | ||||||
| 唐 [唐] Táng | Tang - chinesischer Familienname | ||||||
| 棠 [棠] Táng | Tang - chinesischer Familienname | ||||||
| 百家乐 [百家樂] bǎijiālè | das Baccarat 也写为: Bakkarat 无复数形式 [Glücksspiel] | ||||||
| 海藻 [海藻] hǎizǎo [植] | der Tang | ||||||
| 网址 [網址] wǎngzhǐ [商] | die URL | ||||||
| 万维网 [萬維網] wànwéiwǎng [计] [电信] | das Web 无复数形式 [缩: WWW] | ||||||
| 趟 [趟] tàng 量词 | Zew. für Verkehrsverbindungen | ||||||
| 趟 [趟] tàng 量词 | das Mal - Zew. für Handlungen | ||||||
| 汤 [湯] tāng [烹] | die Brühe 复数: die Brühen | ||||||
| 汤 [湯] tāng [烹] | die Suppe 复数: die Suppen | ||||||
| 糖 [糖] táng [烹] | der Zucker 复 | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 拉 [拉] lā | zupfen 及物动词 | zupfte, gezupft | | ||||||
| 拉 [拉] lā | strecken 及物动词 | streckte, gestreckt | | ||||||
| 躺 [躺] tǎng | sich第四格 hinlegen | legte hin, hingelegt | | ||||||
| 躺 [躺] tǎng | liegen 不及物动词 | lag, gelegen | | ||||||
| 烫 [燙] tàng | sich第四格 verbrennen | verbrannte, verbrannt | | ||||||
| 拉 [拉] lā | ziehen 及物动词 | zog, gezogen | - in die Länge | ||||||
| 烫 [燙] tàng [烹] | mit heißem Wasser überbrühen 及物动词 | überbrühte, überbrüht | | ||||||
| 烫 [燙] tàng [纺] | bügeln 及物动词 | bügelte, gebügelt | | ||||||
| 拉 [拉] lā [乐] | spielen | spielte, gespielt | - Bogeninstrumente 及物动词 | ||||||
| 拉 [拉] lā | an etw.第三格 rupfen | rupfte, gerupft | | ||||||
| 拉 [拉] lā | an etw.第三格 zerren | zerrte, gezerrt | | ||||||
| 拉 [拉] lā | etw.第四格 hinter sich第三格 herschleifen | ||||||
| 拉 [拉] lā | etw.第四格 hinter sich第三格 herziehen | zog her, hergezogen | | ||||||
| 拉 [拉] lā | ausdehnen 及物动词 | dehnte aus, ausgedehnt | | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 闹 [鬧] nào | geräuschvoll 形 | ||||||
| 闹 [鬧] nào | laut 形 | ||||||
| 嫩 [嫩] nèn | unerfahren 形 | ||||||
| 辣 [辣] là [烹] | scharf 形 | ||||||
| 辣 [辣] là [烹] | würzig 形 | ||||||
| 嫩 [嫩] nèn [烹] | weich 形 | ||||||
| 嫩 [嫩] nèn [烹] | zart 形 | ||||||
| 闹 [鬧] nào | lärmend 形 | ||||||
| 堂 [堂] táng 形 | väterlicherseits 副 | ||||||
| 嫩 [嫩] nèn | zart - Farbton 形 | ||||||
| 腊 [臘] là [烹] | geräuchert 形 | ||||||
| 辣 [辣] là [烹] | feurig 形 | ||||||
| 辣 [辣] là [烹] | gepfeffert 形 | ||||||
| 辣 [辣] là [烹] | pfeffrig 也写为: pfefferig 形 | ||||||
介词 / 代词/其他... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 啦 [啦] la 虚词 | Emphatische Partikel zur Bildung des perfektiven Aspekts | ||||||
| 倘 [倘] tǎng | falls 连 | ||||||
| 倘 [倘] tǎng | wenn 连 | ||||||
缩写 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 钴 [鈷] gǔ [化] | das Kobalt 也写为: Cobalt 无复数形式 - Co | ||||||
| 一氧化碳 [一氧化碳] yīyǎnghuàtàn [化] | das Kohlenmonoxid 复数: die Kohlenmonoxide - CO | ||||||
| 镧 [鑭] lán [化] | das Lanthan 无复数形式 - La | ||||||
| 战争损失赔偿 [戰爭損失賠償] zhànzhēng sǔnshī péicháng [财] [军] | der Lastenausgleich 复数: die Lastenausgleiche [缩: LA] | ||||||
| 两合有限责任公司 [兩合有限責任公司] liǎnghé yǒuxiàn zérèn gōngsī [经] | die Gesellschaft mit beschränkter Haftung und Compagnie Kommanditgesellschaft [缩: GmbH & Co. KG] | ||||||
| 公司 [公司] gōngsī [商] | die Kompanie 也写为: Compagnie 复数: die Kompanien, die Compagnien [缩: Co.] 渐旧 | ||||||
| 脲 [脲] niào [化] | der Harnstoff 复数: die Harnstoffe - CO(NH2)2 | ||||||
| 尿素 [尿素] niàosù [化] | der Harnstoff 复数: die Harnstoffe - CO(NH2)2 | ||||||
| 脲 [脲] niào [化] | das Karbamid 也写为: Carbamid 复 - CO(NH2)2 | ||||||
| 尿素 [尿素] niàosù [化] | das Karbamid 也写为: Carbamid 复 - CO(NH2)2 | ||||||
| 脲 [脲] niào [化] | die Urea 无复数形式 - CO(NH2)2 | ||||||
| 尿素 [尿素] niàosù [化] | die Urea 无复数形式 - CO(NH2)2 | ||||||
定义 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 长安 [長安] Cháng'ān [史] | Toponym. Nah dem heutigen Xi'an gelegene Hauptstädte der Han, Tang und anderer Dynastien | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | versuchen, eine Beziehungen zu einflussreichen Personen zu knüpfen | ||||||
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | Beziehungen knüpfen | knüpfte, geknüpft | | ||||||
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | Beziehungen spielen lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | sich第四格 bei jmdm. anbiedern | ||||||
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | sich第四格 bei jmdm. einschmeicheln [口] | ||||||
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | jmdn. einwickeln | wickelte ein, eingewickelt | | ||||||
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | sich第四格 mit jmdm. gut stellen | ||||||
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | seine Beziehungen einsetzen | setzte ein, eingesetzt | | ||||||
| 拉关系 [拉關係] lā guānxì [贬] | seine Verbindungen ins Spiel bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| 螳臂当车 [螳臂當車] táng bì dāng chē 成语 | größenwahnsinnig sein | war, gewesen | | ||||||
| 螳臂当车 [螳臂當車] táng bì dāng chē 成语 | sich第四格 hoffnungslos übernehmen (直译: Eine Gottesanbeterin stemmt sich第四格 gegen einen Wagen) | übernahm, übernommen | | ||||||
| 螳臂当车 [螳臂當車] táng bì dāng chē 成语 | sich第四格 selbst völlig überschätzen | ||||||
| 螳臂当车 [螳臂當車] táng bì dāng chē 成语 | sich第四格 total überfordern | überforderte, überfordert | | ||||||
| 螳臂当车 [螳臂當車] táng bì dāng chē 成语 | die eigenen Kräfte völlig überbewerten | ||||||
例句 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 每十分钟一趟 [每十分鐘一趟] měi shí fēnzhōng yī tàng | alle 10 Minuten | ||||||
| 每十分钟一趟 [每十分鐘一趟] měi shí fēnzhōng yī tàng | im 10-Minuten-Takt | ||||||
| 她去了上海三趟。 [她去了上海三趟。] Tā qù le Shànghǎi sān tàng. | Sie ist dreimal in Shanghai gewesen. | ||||||
| 她去了上海三趟。 [她去了上海三趟。] Tā qù le Shànghǎi sān tàng. | Sie war dreimal in Shanghai. | ||||||
广告
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| Bakkarat | |
广告
