形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 乖的 [乖的] guāi de | lieb 形 | ||||||
| 亲爱 [親愛] qīn'ài | lieb 形 | ||||||
| 亲切 [親切] qīnqiè | lieb 形 | ||||||
| 体贴 [體貼] tǐtiē | lieb 形 | ||||||
| 心爱的 [心愛的] xīn'ài de | lieb 形 | ||||||
| 可爱 [可愛] kě'ài | lieb - liebenswert 形 | ||||||
| 亲爱 [親愛] qīn'ài | liebster | liebste | liebstes 形 | ||||||
| 最喜欢的 [最喜歡的] zuì xǐhuān de | liebster | liebste | liebstes 形 | ||||||
可能出现的基本词形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lieb | |||||||
| lieben (动词) | |||||||
| sich lieben (Akkusativ-sich) (动词) | |||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宁可...也不... [寧可...也不...] nìngkě ... yě bù ... | lieber ... als ... | ||||||
| 与其...不如... [與其...不如...] yǔqí ... bùrú ... | lieber ... als ... | ||||||
| 宁肯...也不... [寧肯...也不...] nìngkěn ... yě bù ... | lieber ... als ... | ||||||
| 宁愿...也不... [寧願...也不...] nìngyuàn ... yě bù ... | lieber ... als ... | ||||||
| 心肝宝贝 [心肝寶貝] xīngān-bǎobèi 成语 | liebster Schatz | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 恋爱 [戀愛] liàn'ài | lieben 及物动词 | liebte, geliebt | | ||||||
| 喜爱 [喜愛] xǐ'ài | lieben 及物动词 | liebte, geliebt | | ||||||
| 爱 [愛] ài | lieben 及物动词 | liebte, geliebt | | ||||||
| 怜爱 [憐愛] lián'ài | lieben 及物动词 | liebte, geliebt | | ||||||
| 宠爱 [寵愛] chǒng'ài | lieben 及物动词 | liebte, geliebt | | ||||||
| 自恋 [自戀] zìliàn | sich第四格 selbst lieben | ||||||
| 爱好 [愛好] àihào | lieben | liebte, geliebt | - eine Vorliebe haben für 及物动词 | ||||||
| 做爱 [做愛] zuò'ài | jmdn. lieben | liebte, geliebt | - sexuell | ||||||
| 做爱 [做愛] zuò'ài | sich第四格 lieben | liebte, geliebt | - sexuell | ||||||
| 爱慕 [愛慕] àimù | jmdn./etw. lieb haben | hatte, gehabt | [口] | ||||||
| 敬爱 [敬愛] jìng'ài | verehren und lieben 及物动词 | verehrte, verehrt | | ||||||
| 爱戴 [愛戴] àidài | jmdn. verehren und lieben | verehrte, verehrt | | ||||||
| 爱护 [愛護] àihù | lieben und beschützen 及物动词 | ||||||
| 疼爱 [疼愛] téng'ài | innig lieben 及物动词 | liebte, geliebt | | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 乖喔 [乖喔] Guāiwō | Sei doch lieb! | ||||||
| 趋附 [趨附] qūfù | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen | ||||||
| 逢迎 [逢迎] féngyíng | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen [转] | ||||||
| 阿谀逢迎 [阿諛逢迎] ēyú-féngyíng 成语 | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen [转] | ||||||
| 拍马 [拍馬] pāimǎ | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen [转] | ||||||
| 拍马屁 [拍馬屁] pāimǎpì | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen [转] | ||||||
| 阿谀奉承 [阿諛奉承] ēyú-fèngchéng 成语 | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen [转] | ||||||
| 讨好 [討好] tǎohǎo [贬] | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen | ||||||
| 吹捧 [吹捧] chuīpěng [贬] | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen [转] | ||||||
| 阿附某人 [阿附某人] ēfù mǒurén 渐旧 | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen | ||||||
| 左右逢源 [左右逢源] zuǒyòu-féngyuán 成语 | sich第四格 allseits lieb Kind machen | ||||||
| 最好不要 [最好不要] Zuì hǎo bù yào | Lieber nicht | ||||||
| 亲爱的姐妹 [親愛的姐妹] Qīn'ài de jiěmèi | Liebe Schwester | ||||||
| 亲爱的姊妹 [親愛的姊妹] Qīn'ài de zǐmèi | Liebe Schwester | ||||||
例句 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 我的学校有日文课和中文课,但我更喜欢中文。 [我的學校有日文課和中文課,但我更喜歡中文。] Wǒ de xuéxiào yǒu rìwén kè hé zhōngwén kè, dàn wǒ gèng xǐhuān zhōngwén. | An meiner Schule gibt es Japanischkurse und Chinesischkurse, aber mir ist Chinesisch lieber. | ||||||
| 我爱你。 [我愛你。] Wǒ ài nǐ. | Ich liebe dich. 动词不定式: lieben | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| èliè, lèbī, lìbā, líba, lìbì, Lìdé, liè, liē, liě, Lǐ'ěr, lígé, líhé, líkè, lǐkē, lìkè, Lǐkè, Lǐkē, lìsè, Lìzé, Lǐzé | Dieb, Hieb, Laib, Laie, Leib, Liebe, Lied, Liek, Lien, Sieb |
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| nett, goldig, liebenswürdig, geliebt, herzlich, schnuffelig, gewogen | |
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| keaide - liebenswert, lieb | 最后更新于 23 九月 09, 16:15 | |
| jemand hat eine liebe/liebenswerte Art/ direkt von meiner chinesischen Freundin | 0 回复 | |
| Unterschied zwischen Ich habe dich lieb und ich liebe dich | 最后更新于 27 二月 09, 20:12 | |
| welche unterschiede gibt es danke | 11 回复 | |
| 身躯 [身軀] shēnqū - der Lieb | 最后更新于 25 6月 10, 16:33 | |
| http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 1 回复 | |
| 躯体 [軀體] qūtǐ - der Lieb | 最后更新于 18 五月 10, 18:59 | |
| http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 1 回复 | |
| “清纯”德语怎么说,千万别说naiv。 | 最后更新于 15 八月 09, 00:28 | |
| 这个姑娘看上去很清纯。 blabla | 18 回复 | |






