zhuō - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

捉 [捉] zhuō	einfangen  及物动词  | fing ein, eingefangen |
捉 [捉] zhuō	ergreifen  | ergriff, ergriffen |   - fangen  及物动词
捉 [捉] zhuō	fangen  及物动词  | fing, gefangen |
捉 [捉] zhuō	packen  及物动词  | packte, gepackt |
为​某人​把​某物​端​上​桌 [為​某人​把​某物​端​上​桌] wèi mǒurén bǎ mǒuwù duān shàng zhuō [烹]	jmdm. etw.^第四格 auftischen  | tischte auf, aufgetischt |

名词

桌 [桌] Zhuō	Zhuo   - chinesischer Familienname
桌 [桌] zhuō  量词 [烹]	Zew. für Tische bei Mahlzeiten
桌 [桌] zhuō  量词 [烹]	Zew. für Tische mit Essen
桌 [桌] zhuō	der Tisch  复数: die Tische   [家具]
桌​上​游戏 [桌​上​遊戲] zhuō shàng yóuxì [缩: 桌游 [桌遊] zhuōyóu]	das Brettspiel  复数: die Brettspiele
捉​人​游戏 [捉​人​遊戲] zhuō rén yóuxì	das Fangen  无复数形式   [Spiel]
桌​上​烤炉 [桌​上​烤爐] zhuō shàng kǎolú [烹]	der Tischgrill  复数: die Tischgrills
桌​上​足球 [桌​上​足球] zhuō shàng zúqiú [体]	der Kickerkasten  复数: die Kickerkästen
桌​上​足球 [桌​上​足球] zhuō shàng zúqiú [体]	der Tischfußball  复数: die Tischfußbälle
桌​上​出版 [桌​上​出版] zhuō shàng chūbǎn (台湾) [出版] [计]	das Desktop-Publishing   也写为: Desktoppublishing  无复数形式 [缩: DTP]   英语
桌​上​排版​系统 [桌​上​排版​系統] zhuō shàng páibǎn xìtǒng (台湾) [计]	das Desktop-Publishing   也写为: Desktoppublishing  无复数形式 [缩: DTP]   英语
猫​捉​老鼠 [貓​捉​老鼠] māo zhuō lǎoshǔ   - 猫​捉​老鼠​游戏 [貓​捉​老鼠​遊戲] māo zhuō lǎoshǔ yóuxì	das Katz-und-Maus-Spiel  复数: die Katz-und-Maus-Spiele
猫​捉​老鼠​游戏 [貓​捉​老鼠​遊戲] māo zhuō lǎoshǔ yóuxì	das Katz-und-Maus-Spiel  复数: die Katz-und-Maus-Spiele
(共同​就餐​的 [共同​就餐​的] gòngtóng jiùcān de) 一​桌​客人 [一​桌​客人] yī zhuō kèrén	die Tafelrunde  复数: die Tafelrunden

形容词 / 副词

拙 [拙] zhuō   也写为: 拙 [拙] zhuó [牍]	tapsig  形
拙 [拙] zhuō   也写为: 拙 [拙] zhuó [牍]	ungeschickt  形

短语和固定搭配

瓮​中​捉​鳖 [甕​中​捉​鱉] wèng zhōng zhuō biē  成语	in die Enge getrieben sein
瓮​中​捉​鳖 [甕​中​捉​鱉] wèng zhōng zhuō biē  成语	unentrinnbar in der Falle sitzen  | saß, gesessen |

书写相近的其他词条

chuō, huō, Shuō, shuō, zhōu, Zhōu, zhòu, zhǒu, zhóu, Zhù, zhǔ, zhù, zhū, Zhū, zhú, Zhú, zhuā, zhuǎ, zhuì, zhuī, zhǔn, zhūn, Zhuó, zhuó, Zhuō, zūhù, zuō

Zhou, Zhu, Zhuo