неподви́жно - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

неподвижно
неподви́жный (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

неподви́жно  нар.	reglos
неподви́жно  нар.	unbeweglich
неподви́жный  прил.	steif
неподви́жный  прил.	bewegungslos
неподви́жный  прил.	bewegungsunfähig
неподви́жный  прил.	immobil
неподви́жный  прил.	ortsgebunden
неподви́жный  прил.	regungslos
неподви́жный  прил.	ruhend
неподви́жный  прил.	stillstehend
неподви́жный  прил.	unbeweglich
неподви́жный  прил.	unbewegt
неподви́жный  прил.	unverrückt
неподви́жный  прил.   - тж. о взгля́де	starr

Существительные

неподви́жный взгляд  м.	erstarrter Blick
неподви́жный видеока́др  м. [КИНО]	das Standbild  мн.ч.: die Standbilder
неподви́жный гро́хот  м. [ТЕХ.]	die Horde  мн.ч.: die Horden
неподви́жный кадр  м. [КИНО]	das Standbild  мн.ч.: die Standbilder
неподви́жный кадр  м. [КИНО]	das Stehbild  мн.ч.: die Stehbilder
неподви́жный упо́р  м. [ТЕХ.]	der Amboss  мн.ч.: die Ambosse
неподви́жный штамп  м. [ТЕХ.]	der Anpressstempel  мн.ч.: die Anpressstempel   [металлургия]
неподви́жный конта́кт  м.   - прерыва́теля [АВТО]	der Amboss  мн.ч.: die Ambosse
неподви́жный конта́кт  м.   - прерыва́теля [АВТО]	der Ambosskontakt  мн.ч. нет
неподви́жный центр  м.   - в ба́бке [ТЕХ.]	der Körner  мн.ч.: die Körner
неподви́жный штифт  м.   - клиновыпуска́ющего механи́зма [ТИП.]	der Anschlagstift  мн.ч.: die Anschlagstifte
неподви́жная звезда́  ж. [АСТР.]	der Fixstern  мн.ч.: die Fixsterne
неподви́жная то́чка  ж. [МАТ.]	der Fixpunkt  мн.ч.: die Fixpunkte
неподви́жное изображе́ние  ср. [КИНО]	das Standbild  мн.ч.: die Standbilder

Речевые обороты и фразеологизмы

неподви́жный взгляд	glasiger Blick
неподви́жная опо́ра [АРХИТ.][СТРОИТ.]	ein festes Auflager
неподви́жная ось [ТЕХ.]	feste Achse
неподви́жная ось [ТЕХ.]	starre Achse

Слова с близким контекстом

недви́жимый, движе́ния, бездви́жный