Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| core auch [ELEKT.][PHYS.][TECH.][TELEKOM.] | der Kern Pl. | ||||||
| core | die Ader Pl.: die Adern | ||||||
| core | das Herzstück Pl.: die Herzstücke | ||||||
| core | das Innerste kein Pl. | ||||||
| core | das Kerngehäuse Pl.: die Kerngehäuse | ||||||
| core | das Kernstück Pl.: die Kernstücke | ||||||
| core | das Mark kein Pl. | ||||||
| core | das Kernhaus Pl.: die Kernhäuser | ||||||
| core | der Schacht Pl.: die Schächte | ||||||
| core | der Innenteil Pl.: die Innenteile | ||||||
| core | das Mittelstück Pl.: die Mittelstücke | ||||||
| core | das Innenteil Pl.: die Innenteile | ||||||
| core | der Core Pl.: die Cores [Spieltheorie] | ||||||
| core [GEOL.][TECH.] | der Bohrkern Pl.: die Bohrkerne | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Features | |||||||
| feature (Verb) | das Feature (Substantiv) | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| core Adj. | Kern... | ||||||
| to the core | bis ins Mark | ||||||
| to the core | durch und durch | ||||||
| to the core | zutiefst Adv. | ||||||
| core-resident Adj. [TECH.] | resident | ||||||
| hard-core Adj. | zum harten Kern gehörend | ||||||
| two-core Adj. [ELEKT.] | zweiadrig | ||||||
| multi-core Adj. [TECH.] | mehradrig | ||||||
| air-core Adj. [ELEKT.] | eisenlos - Spule | ||||||
| feature-length Adj. | abendfüllend | ||||||
| feature-length Adj. | mit Spielfilmlänge | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| feature that is peculiar to the German language [LING.] | deutsche Spracheigentümlichkeit | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rotten to the core | durch und durch schlecht | ||||||
| shaken to the core | zutiefst erschüttert | ||||||
| remaining core personnel during evacuation | letztlich verbliebenes Personal bei Evakuierung | ||||||
| her finely chiselled features | ihr fein geschnittenes Gesicht | ||||||
Werbung
Werbung






