IG+Highlights - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Highlights
highlight (Verb)	das Highlight (Substantiv)

Substantive

highlights  Pl.   - best parts of a sports match edited for broadcasting	die Zusammenfassung  Pl.: die Zusammenfassungen   - bei Sportnachrichten
highlight	der Glanzpunkt  Pl.: die Glanzpunkte
highlight	der Höhepunkt  Pl.: die Höhepunkte
highlight	das Highlight  Pl.: die Highlights
highlight	das Glanzstück  Pl.: die Glanzstücke
highlight  Sg., meist im Plural: highlights	das Strähnchen meist im Pl.: die Strähnchen   - im Haar
highlight [KUNST][FOTO.]	das Glanzlicht  Pl.: die Glanzlichter

Verben

to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	etw.^Akk. hervorheben  | hob hervor/hub hervor, hervorgehoben |
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	etw.^Akk. aufzeigen  | zeigte auf, aufgezeigt |
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	etw.^Akk. unterlegen  | unterlegte, unterlegt |
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	etw.^Akk. herausstellen  | stellte heraus, herausgestellt |
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	etw.^Akk. herausstreichen  | strich heraus, herausgestrichen |   - hervorheben
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	etw.^Akk. behandeln  | behandelte, behandelt |
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	etw.^Akk. beleuchten  | beleuchtete, beleuchtet |
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	etw.^Akk. betonen  | betonte, betont |
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	ein Schlaglicht auf etw.^Akk. werfen  | warf, geworfen | [fig.]
to highlight sth.  | highlighted, highlighted |	ein Streiflicht auf etw.^Akk. werfen  | warf, geworfen | [fig.]
to highlight sth.  | highlighted, highlighted | [COMP.]	etw.^Akk. markieren  | markierte, markiert |
to add a few highlights to sth.	etw.^Dat. Glanzlichter aufsetzen  | setzte auf, aufgesetzt |

Abkürzungen

in the course of formation	in Gründung [Abk.: i. G.]
in the course of incorporation	in Gründung [Abk.: i. G.]
union	die Industriegewerkschaft  Pl.: die Industriegewerkschaften [Abk.: I. G.]

Aus dem Umfeld der Suche

centralization, centralisation, summing-up, synopsis, conflation, resumé, résumé, recapitulation, rundown, roundup, summarization, peroration, compendium, subsumption, précis, summarisation, precis, round-up, resume