Verified+operators - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Verified
verify (Verb)
operators
der Operator (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

verified  Adj.	bestätigt
verified  Adj.	verifiziert
verified  Adj.	nachgeprüft
verified  Adj.	überprüft
verified  Adj.	abgesichert
verified  Adj.	abgestimmt

Substantive

operator	der Telefonist | die Telefonistin  Pl.: die Telefonisten, die Telefonistinnen
operator [TECH.][TELEKOM.]	der Betreiber | die Betreiberin  Pl.: die Betreiber, die Betreiberinnen
operator [TELEKOM.]	die Vermittlung  Pl.: die Vermittlungen
operator	die Bedienperson  Pl.: die Bedienpersonen
operator	der Operateur | die Operateurin  Pl.: die Operateure, die Operateurinnen
operator	der Maschinenarbeiter | die Maschinenarbeiterin  Pl.: die Maschinenarbeiter, die Maschinenarbeiterinnen
operator	der Einsteller | die Einstellerin  Pl.: die Einsteller, die Einstellerinnen
operator	der LKW-Fahrer | die LKW-Fahrerin  Pl.: die LKW-Fahrer, die LKW-Fahrerinnen
operator	der Pilot | die Pilotin  Pl.: die Piloten, die Pilotinnen
operator	der Arbeiter | die Arbeiterin  Pl.: die Arbeiter, die Arbeiterinnen
operator	der Bedienende | die Bedienende  Pl.: die Bedienenden
operator	der Anwender | die Anwenderin  Pl.: die Anwender, die Anwenderinnen
operator [ING.][MATH.]	der Operator  Pl.: die Operatoren
operator [TECH.]	die Bedienungsperson  Pl.: die Bedienungspersonen

Verben

to verify  | verified, verified |	nachprüfen  | prüfte nach, nachgeprüft |
to verify  | verified, verified |	bekräftigen  | bekräftigte, bekräftigt |
to verify  | verified, verified |	die Richtigkeit überprüfen
to verify  | verified, verified |	nachweisen  | wies nach, nachgewiesen |
to verify  | verified, verified |	abgleichen  | glich ab, abgeglichen |
to verify sth.  | verified, verified |	etw.^Akk. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to verify sth.  | verified, verified |	etw.^Akk. überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to verify sth.  | verified, verified |	etw.^Akk. verifizieren  | verifizierte, verifiziert |
to verify sth.  | verified, verified |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to verify sth.  | verified, verified |	etw.^Akk. beweisen  | bewies, bewiesen |
to verify sth.  | verified, verified |	etw.^Akk. beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
to verify  | verified, verified | [METR.]	nachmessen  | maß nach, nachgemessen |
to verify electronically  | verified, verified |	elektronisch überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to verify a prediction  | verified, verified |	eine Vorhersage erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to verify accounts [FINAN.]	Konten überprüfen  | überprüfte, überprüft |   [Bankwesen]
to call the operator  | called, called |	ein Gespräch anmelden  | meldete an, angemeldet |
to be a black market operator	Schwarzhandel treiben  | trieb, getrieben |

Beispiele

is verified by trustees

wird von Treuhändern überprüft