Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
confirmed Adj. | bestätigt | ||||||
verified Adj. | bestätigt | ||||||
accredited Adj. | bestätigt | ||||||
affirmed Adj. | bestätigt | ||||||
certified Adj. | bestätigt | ||||||
approved Adj. | bestätigt | ||||||
countersigned Adj. | bestätigt | ||||||
reconfirmed Adj. | bestätigt | ||||||
unendorsed Adj. | nicht bestätigt | ||||||
receipted Adj. | Empfang bestätigt | ||||||
unconfirmed Adj. | nicht bestätigt | ||||||
attested by witnesses | von Zeugen bestätigt |
Mögliche Grundformen für das Wort "bestätigt" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
bestätigen (Verb) | |||||||
sich bestätigen (Verb) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
conformed copy | bestätigte Kopie | ||||||
confirmed report | bestätigter Bericht | ||||||
confirmed case [MED.] | bestätigter Fall | ||||||
confirmed letter of credit [FINAN.] | bestätigtes Akkreditiv [Rechnungswesen] | ||||||
confirmed credit [FINAN.] | bestätigtes Akkreditiv [Rechnungswesen] | ||||||
confirmed documentary credit [FINAN.] | bestätigtes Akkreditiv [Rechnungswesen] | ||||||
certified checkAE [FINAN.] certified chequeBE [FINAN.] | bestätigter Scheck [Bankwesen] | ||||||
marked checkAE [FINAN.] marked chequeBE [FINAN.] | bestätigter Scheck [Bankwesen] | ||||||
confirmed price [WIRTSCH.] | bestätigter Preis | ||||||
confirmed endorsement (auch: indorsement) [FINAN.] | bestätigtes Giro | ||||||
confirmed irrevocable negotiable letter of credit [FINAN.] | bestätigtes unwiderrufliches negoziierbares Akkreditiv | ||||||
letter of credit [Abk.: L/C, l/c] [FINAN.] | bestätigtes unwiderrufliches negoziierbares Akkreditiv | ||||||
irrevocable confirmed letter of credit | unwiderruflich bestätigtes Akkreditiv |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
certified herewith | hiermit bestätigt | ||||||
The exception proves the rule. | Die Ausnahme bestätigt die Regel. | ||||||
an exception that proves the rule | eine Ausnahme, die die Regel bestätigt | ||||||
The exception proves the rule. | Ausnahmen bestätigen die Regel. | ||||||
Please acknowledge receipt of this letter. | Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieses Schreibens. | ||||||
Please acknowledge receipt of this order. | Bitte bestätigen Sie den Auftragseingang. |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
confirmed in his post | auf seinem Posten bestätigt | ||||||
which we acknowledge as follows | welches wir wie folgt bestätigen | ||||||
will you please acknowledge | wollen Sie bitte bestätigen | ||||||
please acknowledge receipt | bitte bestätigen Sie den Eingang | ||||||
please acknowledge receipt of this letter | bitte bestätigen Sie den Erhalt dieses Briefes | ||||||
this confirmed my suspicion | dies bestätigte meinen Verdacht | ||||||
she confirmed his words | sie bestätigte seine Worte |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
betätigt |
Grammatik |
---|
Anführungszeichen |
Werbung